They placed themselves at the front of the queue to get in first.
Ils se sont mis en tête de la queue pour entrer les premiers.
During the hike, the group leader walks at the front to guide everyone.
Pendant la randonnée, l'encadrant marche en tête pour guider tout le groupe.
They reinforced the front of the bike with a sturdier mudguard.
Ils ont renforcé le côté avant du vélo avec un garde-boue plus solide.
A long crack splits the front of the village's old house.
Une longue craque coupe la façade de la maison ancienne du village.
We will landscape the front yard with shrubs and a beautiful pathway.
Nous allons aménager la cour avant avec des arbustes et une belle allée.
She was thrilled to see her book review on the front page.
Elle était ravie de voir la critique de son livre en première page.
His friend is taller, so he always books the front seat.
Son ami étant plus grand, il réserve toujours le siège avant.
The new bill is making headlines, on the front page everywhere.
Le nouveau projet de loi fait la une, en première page partout.
We decided to shotgun the front since it was a long drive.
On a décidé de prendre l'avant puisque c'était un long trajet.
My mechanic advised against having very dark tint on the front windows.
Mon garagiste m'a déconseillé des verres teintés trop sombres à l'avant.
With new competitors emerging, innovation must stay on the front burner.
Avec les nouveaux concurrents, l'innovation doit rester au premier plan.
They installed a new ticket machine at the front of the thirty-six.
Ils ont ajouté un nouveau distributeur de tickets à l'avant du trente-six.
Every season, he would trim the front porch with seasonal decorations.
Chaque saison, il agrémentait le porche d'entrée de décorations saisonnières.