Examples with "the hard-coded module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
according to the invention, the hard-coded module is separated from the business logic that comprise the definition and configuration of the transaction specific data models, business rules and process steps which drive the manual work of human operators
selon l'invention, le module codé en dur est séparé de la logique commerciale, qui comprend la définition et la configuration des modèles de données spécifiques de transactions, des règles commerciales et des étapes de traitement qui dirigent les travaux de composition manuelle d'opérateurs humains
Andere resultaten
The system (100) contains hard-coded transaction management module to support the processing of deterministic manual work independant of the specific transactions.
Le système contient un module de gestion de transactions codé en dur pour assurer le traitement de travaux de composition manuelle déterministes, indépendants des transactions spécifiques.
There is no need to edit the hard coded built-in units.
Il n'y a aucune raison d'éditer les unités intégrées.
The hard-coded commands are identified in the default syntax file.
Les commandes prédéfinies sont identifiées comme telles dans le fichier de syntaxe par défaut.
This involves the use of POEdit for translating the hard-coded admin content.
Cela implique l'utilisation de POEdit pour traduire le contenu d'administration codé en dur.
Run the project, it retrieves the hard coded tuples from the students class.
Exécutez le projet, il récupère les uplets codés en dur de la classe des étudiants.
The volume management part will need to be hacked to remove the hard-coded gnome-mount.
La partie de gestion des volumes nécessitera d'être retravaillée pour retirer les liens à gnome-mount codés en dur.
To do so, I have to replace the hard-coded access token value with a context connection parameter and publish the update to the cloud.
Je dois pour cela remplacer la valeur de jeton codée en dur par un paramètre de connexion contextuel et publier cette mise à jour dans le cloud.
This would help reduce the risk that any changes to the hard coded values (ex.
Cela permettrait de réduire le risque associé aux modifications apportées aux valeurs fixes (ex.
Enter a symbol and click the Get Price button to get the hard-coded price
Entrez un symbole et cliquez sur le bouton Get Prix pour obtenir le prix codé en dur
First tests (so far without any cloud-terrain interactions) look very promising, but there are still significant problems both on the Nasal and on the hard-coded side of the interface left.
Les premiers tests (à ce jour sans aucune interaction nuage-sol) sont très prometteurs, mais il y a encore des problèmes importants à la fois sur le nasal et le côté codé en dur de l'interface.
If the username and password input by the user match the hard-coded values, use the NavController to push the Picker Page into the navigation stack.
Si le nom d'utilisateur et le mot de passe saisis par l'utilisateur correspondent aux valeurs codées en dur, utilisez le NavController pour pousser la page du sélecteur dans la pile de navigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.