Examples with "the house... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This pair of lamps would look great in any room of the house... The patina is just beautiful!
Cette paire de lampes aurait fière allure dans n'importe quelle pièce de la maison... La patine est tout simplement magnifique !
In informing the House... the Chair customarily explains (often in some detail) the factors which resulted in this finding.
En informant la Chambre [...], elle explique habituellement (souvent de façon assez détaillée) les facteurs qui l'ont amenée à arriver à cette conclusion.
Three exploded right outside the house... The children were unhurt but in shock... My husband sustained shrapnel injuries on his foot.
Les enfants n'ont pas été blessés, mais étaient sous le choc... Mon mari a été blessé au pied par des éclats d'obus, et moi au pied gauche, et nous sommes allés le soir-même à l'hôpital d'al Salam.
We do everything in the House... the real flavours of Romagna
Nous faisons tout dans la maison... les saveurs réelles de la Romagne
To feel at the same time as at home and better than at the house... The Inn Strapping man, history to escape...
Se sentir à la fois comme chez soi et mieux qu'à la maison... L'Auberge Gaillard, histoire de s'évader...
Our area has been ravaged. Only minor damage in the house... The Bubenbad Restaurant went up in flames... Stuttgart from above: fire and smoke.
Notre région a été dévastée. Dégâts seulement mineurs dans la maison... Le restaurant de Bubenbad en proie des flammes...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.