Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interpellation motion
Vertaling van "the interpellation motion" in Frans
l'interpellation
The person that is the subject of the interpellation motion shall be invited at the session and shall be entitled to explain his/her answer or give a verbal answer to the interpellation, in duration of 20 minutes.
L'entité concernée par l'interpellation est invitée à la séance et a le droit d'expliquer sa réponse, ou de présenter la réponse à l'interpellation initiée, dans une durée de 20 minutes.
Members of the Assembly having submitted the interpellation motion may withdraw it only prior to the beginning of the debate.
Les députés ayant proposé une interpellation ont le droit de la retirer seulement avant le commencement du débat.
One of the Members of the Assembly who have submitted the interpellation motion shall be entitled to give an explanation of the interpellation, in duration of 20 minutes.
Le droit de présenter l'explication de l'interpellation devant l'Assemblée dans une durée de 20 minutes est accordé à l'un des députés qui ont initié l'interpellation.
If the answer is not submitted within the time frame determined in Article 46 of these Rules of Procedure, the interpellation motion shall be put on the agenda on the first consecutive Assembly session.
En cas où le rapport n'est pas déposé dans le délai prévu par l'article 46 du présent règlement, l'interpellation sera mise dans l'ordre du jour de la première séance suivante de l'Assemblée.
The interpellation motion shall be submitted in writing, signed by all the Members of the Assembly submitting it and it shall contain explanatory notes.
L'interpellation est soumise sous forme écrite, signée par tous les députés qui la soutiennent et accompagnée d'une explication.
The interpellation motion shall be put on the agenda on the first consecutive session of the Assembly, after the expiration of fifteen days from the submission of the answer to the Members of the Assembly.
L'interpellation est mise dans l'ordre du jour de la première séance suivante de l'Assemblée, dans un délai de dix jours à compter du jour de la distribution du rapport aux députés.
The interpellation motion shall be submitted to the President of the Assembly, who forwards it to the person it is addressed to and to the Members of the Assembly.
L'interpellation est soumise au président de l'Assemblée qui la remet à la personne concernée et à tous les députés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the interpellation motion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 184 ms.
