Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interviewee alone
Examples with "the interviewee alone" and their translation in Frans
The opinions expressed in this interview are intended to deepen public understanding of the history of land claims and self-government implementation in the Yukon, and are the opinions and ideas of the interviewee alone.
Les opinions exprimées dans cette entrevue visent à faire connaître l'histoire des ententes sur les revendications territoriales et l'autonomie gouvernementale au Yukon et à présenter les opinions et les idées personnelles de la personne interviewée.
Andere resultaten
In addition - interviewers themselves filled out background information about the neighbourhood where each interview was conducted, and about the circumstances of the interview; for example, whether the interviewee was alone or not throughout the interview.
En outre, les enquêteurs eux-mêmes ont fourni des informations contextuelles sur le quartier où chaque entretien a été réalisé, et sur les conditions de l'entretien, par exemple, si la personne interrogée était seule ou pas tout au long de l'entretien.
Male journalists are unable or disinclined to report on the issue for practical and gender-related reasons: cultural reluctance to enter the house and be alone with a woman, difficulties to create a relationship of trust with the interviewee, etc.
Les hommes journalistes ne sont pas en mesure ou bien réticents à traiter ce sujet pour des raisons pratiques et culturelles liées au genre.
The interviewee's confidence came off positively during the job interview.
La confiance du candidat a été perçue positivement lors de l'entretien d'embauche.
The interviewee wanted to come off as confident and knowledgeable.
Le candidat voulait donner l'impression d'être confiant et compétent.
The interviewee took their time answering, wanting to be as accurate as possible.
Le questionné a pris son temps pour répondre, voulant être le plus précis possible.
His opening salvo of questions confused the interviewee right from the start.
Sa première rafale de questions a déstabilisé l'interviewé dès le départ.
The interviewee seemed nervous, so the investigator gently rephrased the more complicated questions.
Le questionné semblait stressé, alors l'enquêtrice a reformulé doucement les questions compliquées.
The journalist leveled insightful questions at the interviewee, revealing deeper issues.
Le journaliste a posé des questions pertinentes à l'interviewé, révélant des problèmes plus profonds.
The journalist printed her full name with the interviewee's permission.
Le journaliste a cité son nom complet avec l'accord de la personne interviewée.
The presenter's sneering remark completely ruined the interviewee's touching moment.
Le commentaire ricanant du présentateur a complètement gâché le moment touchant de l'interviewé.
In the middle of the interview, the interviewee shared a personal anecdote.
Au milieu de l'entretien, le candidat a partagé une anecdote personnelle.
The interviewee laughed nervously when the survey moved on to questions about their spending habits.
Le questionné rit nerveusement lorsque l'enquête aborde des questions sur ses habitudes de consommation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the interviewee alone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 1. Verstreken tijd: 219 ms.
