Vertaling van "the labour code amendment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la modification du Code du travail
On Tuesday we will begin with Bill C-35, the labour code amendment on minimum wages, followed by Bill C-34 respecting farm marketing agencies.
Mardi, nous commencerons avec le projet de loi C-35, qui modifie le Code du travail en ce qui concerne le salaire minimum, et le projet de loi C-34, sur les organismes de commercialisation agricole.
Trade unions have taken to the streets to voice their opposition to the Labour Code amendment.
For example, one of the biggest events was a demonstration against the Labour Code amendment, which was to significantly reduce the rights of employees and give them the freedom of a flexible employment relationship.
Par exemple, l'un des événements majeurs fut une manifestation contre l'amendement du Code du travail, qui réduisait de façon significative les droits des salariés et dégradait leurs conditions de travail.
Had they worked continuously for six months as it pertains to the Labour Code amendment, that would only give them 430 hours.
S'ils avaient travaillé de manière continue pendant six mois, conformément à la modification du Code du travail, ils n'auraient pu accumuler que 430 heures.
The Labour Code amendment of 2007 ensures an equal legal status for the parties to labour law relationships.
La modification du Code du travail de 2007 assure une égalité de statut juridique des parties aux relations régies par le de droit du travail.
Since the Labour Code amendment in December 2010, adoptive fathers can also take paternity leaves.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.