Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the layout process
Vertaling van "the layout process" in Frans
le processus de mise en page
la mise en page
At the end of the layout process, the studio will provide a preliminary proof for approval.
À l'issue de la mise en page, le chargé de compte vous fournira une épreuve préliminaire pour approbation.
Our experts look for formal irregularities, such as incorrect hyphenation, and eliminate any remaining errors in the text that might have slipped in during the layout process.
Nos experts recherchent d'éventuelles irrégularités formelles, telles qu'une césure incorrecte, et corrigent les dernières erreurs dans le texte, qui peuvent avoir été introduites au cours de la mise en page.
We prefer a backend editor to one that is placed on the frontend, because there is less clutter and the layout process is usually much easier.
Nous préférons un éditeur backend à un éditeur placé sur le frontend, car l'encombrement est réduit et le processus de mise en page est généralement beaucoup plus simple.
For example, any layout processes that are currently being performed on any descendant nodes of a changed ancestor are abandoned, and the layout process is resumed at the changed ancestor.
Par exemple, tout processus de mise en page qui est actuellement en cours d'exécution sur un nœud descendant quelconque d'un nœud ancêtre modifié est abandonné, et le processus de mise à jour est repris au niveau du nœud ancêtre modifié.
an apparatus and method for efficiently generating a visible line of light on a surface such as a wall or a floor for the purpose of facilitating the layout process used in construction
un appareil et un procédé de production efficace d'une ligne de lumière visible sur une surface, telle qu'un mur ou un plancher, dans le but de faciliter le processus d'implantation dans les constructions
During the layout process (especially if layout specialist does not know the target language) some words and, sometimes, whole paragraphs may be lost.
Pendant la mise en page (surtout quand le metteur en pages ne parle pas la langue cible) on peut « perdre » des mots et parfois des alinéas.
At one point during the layout process, the photograph of the African wild dogs (which look like hyenas) was on the right-hand page.
Pendant le travail de mise en page, à un moment donné, la photographie des lycaons (qui ressemblent à des hyènes) s'est retrouvée sur la page de droite.
Antony Peel 8/10 When an editor receives an article or a news text from an author, the layout process starts, and one of the most used applications in the world to create and publish contents is QuarkXPress.
8/10 Quand l'éditorial reçoit le texte d'une nouvelle ou d'un article de l'auteur, le processus de mise en page commence. Un des logiciels les plus utilisés au monde pour créer et publier des contenus est QuarkXPress.
PrinTao is a successful print software which supports templates, allowing to reduce repetitive steps in the layout process - either by predefined templates (included in PrinTao Printer Software) or by creating your own.
PrinTao est un logiciel d'impression couronné de succès qui permet d'utiliser des maquettes et de réduire ainsi les étapes de traitement répétitives. Un nombre de maquettes prédéfinies est contenu dans PrinTao et peut être complété par des maquettes personnalisées.
Album Design is the first plug-in for use with Adobe Photoshop specifically designed to enhance the layout process of your digital photo albums.
Album Design est le premier plug-in à utiliser avec Adobe Photoshop spécifiquement conçu pour améliorer le processus de mise en page de vos albums photo numériques.
The convenience of using AVA Colours also brings the added benefit that text is now colour matched via the Colour Management System, providing further consistency to the layout process.
En ayant la possibilité d'utiliser les couleurs AVA, cela signifie que le texte est assorti par le biais de Colour Management System, garantissant une cohérence dans le processus de mise en page.
The layout process is split into multiple, smaller steps that can be executed sequentially.
Le traitement de disposition est divisé en de multiples étapes plus petites qui peuvent être exécutées séquentiellement.
THE LAYOUT PROCESS Once again I've fallen behind in writing a blog.
Une fois de plus, je suis en retard dans la rédaction de mes articles de blog.
Synoniemen voor the layout process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 554 ms.
