We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the macrostructures comprise a three-dimension network of particles of porous inorganic materials
ces macrostructures comprennent un réseau tridimensionnel de particules de matières inorganiques poreuses
They possess considerable mobility relative to the macrostructures to which they are attached, yet they are constrained by rather severe potential energy barriers to oscillate about preferred conformations.
Elles possèdent une mobilité considérable relativement aux macrostructures auxquelles elles sont attachées; néanmoins, dû à des barrières énergétiques potentielles plutôt strictes, elles sont contraintes d'osciller autour de conformations préférées.
there is provided macrostructures of porous inorganic material which can have controlled size, shape, and/or porosity and a process for preparing the macrostructures
l'invention concerne des macrostructures de matériau poreux inorganique dont la dimension, la forme et/ou la porosité peuvent être régulées et leur procédé de préparation
after formation of the composite material, the porous organic ion exchanger can be removed from the composite material to obtain the macrostructures.
après formation du matériau composite, on retire l'échangeur d'ions inorganiques poreux du matériau composite afin d'obtenir les macrostructures.
the process for preparing the macrostructures involves forming an admixture containing a porous organic ion exchanger and a synthesis mixture capable of forming a porous inorganic material and then converting the synthesis mixture to a solid porous inorganic material
ledit procédé de préparation des macrostructures consiste à former un mélange contenant un échangeur d'ions organique poreux et un mélange de synthèse pouvant former une matière inorganique poreuse et puis à convertir le mélange de synthèse en une matière inorganique poreuse solide
The indicators W = σV/FL and Δ = δE/σL just defined, characterise the macrostructures, while the same notations and symbols in small letters, w = σv/fl and Δ = δE/σl, refer to the structural element.
Les indicateurs W = σV/FL et Δ = δE/σL qui viennent d'être définis caractérisent les macrostructures, alors que les mêmes notations et symboles en minuscule renverront toujours à l'élément structurel.
The macrostructures are suitable for use, for example, in disposable absorbent articles such as diapers.
Ces macrostructures sont utiles, par exemple, pour les articles absorbants tels que les couches pour bébés.
The macrostructures considered here may be composed of "structural elements" which material presents a "microstructure".
Les macrostructures étudiées ici peuvent être composées « d'éléments structurels » dont le matériau présente une « microstructure ».
The particles of the macrostructures occupy less than 75 % of the total volume of the macrostructures and are joined together to form a three-dimensional interconnected network comprised of pores having diameters greater than about 20Å.
Ces particules occupent moins de 75 % du volume total des macrostructures et sont agencées sous forme d'un réseau tridimensionnel composé de pores au diamètre supérieur à environ 20Å.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.