Examples with "the mainstream building code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What you are talking about is changing the mainstream building code, the national building code, to be able to build up to six storeys, or even higher, in wood.
Vous parlez ici de modifier le grand Code national du bâtiment afin de pouvoir construire des structures de six étages en bois, ou même plus.
Andere resultaten
The objective is to mainstream energy-efficient measures into housing policies, building codes and standards and practices in East Africa.
L'objectif consistera à intégrer des mesures favorisant l'efficacité énergétique aux politiques du logement, aux codes, normes et pratiques concernant les bâtiments en Afrique de l'Est.
The aim of this programme is to mainstream energy-efficient measures in housing policies, building codes and standards and building practices in East Africa.
Ce programme a pour objet l'incorporation de mesures concernant l'efficacité énergétique aux politiques du logement et aux normes, codes et pratiques en matière de construction en Afrique de l'Est.
Her views were contrary to the mainstream beliefs of the community.
Ses opinions allaient à l'encontre des croyances dominantes de la communauté.
He prefers reading books outside the mainstream of popular literature.
Il préfère lire des livres en dehors du courant de la littérature populaire.
Emerging artists seek to break into the mainstream without losing their authenticity.
Les artistes émergents cherchent à percer dans le grand public sans perdre leur authenticité.
He always felt that his interests were not part of the mainstream culture.
Il a toujours senti que ses intérêts ne faisaient pas partie de la culture dominante.
She prefers to watch independent films rather than those that dominate the mainstream.
Elle préfère regarder des films indépendants plutôt que ceux qui dominent la culture populaire.
Their breakaway culture celebrated unique customs, different from the mainstream.
Leur culture dissidente célébrait des coutumes uniques, différentes du courant dominant.
In politics, the lunatic fringe tends to overshadow the mainstream voices.
En politique, les franges radicales ont tendance à éclipser les voix modérées.
Her fashion line struggled to compete against established names in the mainstream.
Trade unions accuse the mainstream press of distorting their positions during strikes.
Les syndicats reprochent à la grande presse de caricaturer leurs positions lors des grèves.
His opinions are far removed from the mainstream views in today's society.
Ses opinions sont très éloignées des vues dominantes dans la société d'aujourd'hui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.