Isolated and ignored by everyone, their association looks doomed in the medium term.
Isolée, ignorée de tous, leur association paraît condamnée à mort à moyen terme.
However, over the medium term, labour markets will tighten.
Toutefois, à moyen terme, le marché du travail va se resserrer.
The shareholders approved the restructuring, convinced it will improve profitability over the medium term.
Les actionnaires ont approuvé la reconfiguration, convaincus qu'elle augmentera la rentabilité à moyen terme.
I think that such projects will materialize in the medium term.
Je pense que de tels projets vont se concrétiser à moyen terme.
Without financial support, the little village theater is doomed in the medium term.
Sans aides financières, le petit théâtre de village est condamné à mort à moyen terme.
This rate should be consistent with price stability in the medium term.
Ce taux devrait être compatible avec la stabilité des prix à moyen terme.
In the medium term, the approach may render invasive techniques obsolete.
A moyen terme, l'approche peut rendre des techniques invasives obsolète.
However, this will not jeopardise price stability in the medium term.
Cependant, la stabilité des prix à moyen terme n'est pas menacée.
Much of that deficit would have been eliminated over the medium term.
À moyen terme, une grande partie de ce déficit sera supprimée.
Nevertheless, fulfilling agreements in the medium term has been challenging.
Néanmoins, nous rencontrons des problèmes pour tenir les engagements à moyen terme.
The status quo is not sustainable in the medium to long term.
À moyen et long terme, le statu quo n'est pas durable.
Hence, pension expenditure is projected to increase over the medium term.
Par conséquent, les dépenses de retraite devraient augmenter à moyen terme.
However, this latter scenario is very unlikely in the medium term.
Cependant, ce scénario est très peu probable à moyen terme.