Examples with "the mining programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The training side of the mining programme could help the development of small mines.
Le volet formation du programme minier pourrait contribuer au développement des petites exploitations.
In the short term, the mining programme provides for the beneficiation of construction materials, in particular by establishing a marble works and a cement and lime production unit, the beneficiation of bauxite and the setting up of a mini-steel works.
A court terme, le programme minier prévoit la valorisation des matériaux de construction, notamment par l'installation d'une marbrerie et d'une unité de production de ciment et de chaux, la valorisation des bauxites, et l'installation d'une mini-acierie.
In Supreme Decree No. 071-2006-EM of December 2006, the format of the agreement entitled the Mining Programme for Solidarity with the People was approved for signing by the State and the mining companies, to provide additional, temporary economic assistance on a voluntary basis.
L'accord conclu entre l'État et les sociétés minières, intitulé «Programme minier de solidarité avec la population», est contenu dans le décret suprême no 071-2006-EM.
Andere resultaten
Reconstruction cannot take off until the de-mining programme has made substantial progress.
La reconstruction ne pourra véritablement débuter que lorsque le programme de déminage aura accompli des progrès substantiels.
We are also prepared to participate in a practical manner in the de-mining programmes in Afghanistan if appropriate safety is guaranteed and if the fighting stops.
Nous sommes également disposés à participer sur le plan pratique aux programmes de déminage en Afghanistan, dans des conditions adéquates de sécurité et seulement si les combats s'arrêtent.
You had to enrol in the Jupiter engineering mining programme and get that filling fixed.
The main rationale of the Romanian Government's policy to support the mining sector through this programme is to a great extent related to the protection of national security interests.
La principale raison pour laquelle le gouvernement roumain soutient le secteur des industries extractives au moyen de ce programme tient dans une large mesure à la protection des intérêts en matière de sécurité nationale.
The Commission noted the extensive work carried out by India in this area and took note of the comprehensive reporting of the mining test programme.
De nombreux travaux ont été faits par l'Inde dans ce domaine et le rapport en fournit une description détaillée.
The loan facility is part of the Mining Sector Diversification Programme, initiated by the European Commission, and whose other main component is technical assistance to the sector.
Ce concours s'inscrit dans le cadre du Programme de diversification du secteur minier qu'a lancé la Commission européenne et dont l'assistance technique à ce même secteur constitue l'autre composante principale.
As Regards the market, UNDP supported the Development of the Mining Sector Programme, financed by the World Bank.
Au titre des activités de renforcement du marché, le PNUD a appuyé le programme de développement du secteur minier financé par la Banque mondiale.
The rebuilding of destroyed rural infrastructure, and the repopulation of the countryside (together with the de-mining programme) are therefore Government priorities.
Les priorités du gouvernement visent donc la reconstruction de l'infrastructure détruite dans les zones rurales et la repopulation des campagnes (conjointement au programme de déminage).
Under the EU sponsored de-mining programme for the Buffer Zone, mine clearing in the Zodia area has already started.
Quant aux opérations de déminage du programme de déminage de la zone tampon parrainé par l'Union européenne, elles ont déjà commencé dans la région de Zodia.
Under the EU sponsored de-mining programme for the Buffer Zone, mine clearing in the Zodia area has already started.
Quant aux opérations de déminage du programme de déminage de la zone tampon parrainé par l'Union européenne, elles ont déjà commencé dans la région de Zodia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.