Examples with "the multi samples" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multi-sample ultrasonicator VialTweeter is just one of many ultrasonic solutions for sample preparation in biological, biochemical and clinical laboratories.
Le VialTweeter à ultrasons multi-échantillons n'est qu'une des nombreuses solutions ultrasoniques pour la préparation des échantillons dans les laboratoires biologiques, biochimiques et cliniques.
For the multi-sample problem with stratification, numerical results are presented contrasting maximum likelihood with simple chi-square analyses.
Dans le problème à plusieurs échantillons avec stratification, des exemples numériques sont présentés, qui confrontent le maximum de vraisemblance aux méthodes plus simples d'analyse de khi-carré.
Based on the classification, a decision on the pixel color may be made without accessing the multi-sample buffer for a portion of the pixels.
Sur la base de la classification, il est possible de décider de la couleur de pixel sans accéder au tampon multi-échantillon pour une partie des pixels.
While heavily automated on some well-characterized samples in air, AFM automation in fluid is very scarce, especially at the multi-sample level.
Alors qu'elle peut être fortement automatisée sur certains échantillons bien caractérisés en air, l'automatisation de l'AFM en liquide reste rare, en particulier en multi-échantillon.
Customers worldwide use the Hielscher probe-ultrasonicators as well as the multi-sample sonication units VialTweeter and UIP400MTP for their daily sample preparation work in biological, biochemical, medical and clinical laboratories.
Les clients du monde entier utilisent les sondes-ultrasons Hielscher ainsi que les appareils de sonication multi-échantillons VialTweeter et UIP400MTP pour leur travail quotidien de préparation d'échantillons dans les laboratoires biologiques, biochimiques, médicaux et cliniques.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.