Examples with "the non-secure code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the non-secure state, image validation is bypassed and the non-secure code is allowed to execute.
Receipt of the non-secure access code by the hardware device forces the occurrence of the hardware state, thereby ensuring access only to those secure locations configured by the fuses.
La réception du code d'accès non sécurisé par le dispositif matériel impose un état logique, ce qui ne donne accès qu'aux zones sécurisées configurées par les fusibles.
When a switch to a non secure state is made, the security token will be eliminated and blocked from recreation in the non-secure state, thus preventing non-secure code from spoofing a secure state indication.
Lorsqu'un commutateur vers un état sécurisé est établi, le jeton de sécurité sera éliminé et sa recréation sera bloquée dans l'état non sécurisé, de façon à empêcher ainsi un code non sécurisé de contrefaire une indication d'état sécurisé.
A configurable non-secure access code can be used to force the occurrence of the logical state.
Cet état logique peut être imposé par un code d'accès non sécurisé configurable.
Purely digital systems are vulnerable to counterfeiting: non secure printed codes can be copied.
Les systèmes purement numériques sont en effet vulnérables aux contrefaçons: des codes imprimés de manière non sécurisée peuvent être copiés.
To prevent the circuit from taking place on the non-secure side.
Pour empêcher le circuit d'avoir lieu du côté non sécurisé.
The non-secure building was an easy target for vandals and trespassers.
Le bâtiment non sécurisé était une cible facile pour les vandales et les intrus.
He felt uneasy because of the non-secure environment at the office.
Il se sentait inquiet à cause de l'environnement peu sûr au bureau.
They decided to move away due to the non-secure conditions of their home.
Ils ont décidé de déménager en raison des conditions non sécurisées de leur maison.
The non-secure playground equipment worried the parents supervising their children.
L'équipement de jeu non sécurisé inquiétait les parents qui surveillaient leurs enfants.
The non-secure connection left our data vulnerable to interception.
La connexion non sécurisée a laissé nos données vulnérables à l'interception.
The non-secure network exposed sensitive data to potential hacking.
Le réseau non sécurisé exposait des données sensibles à des piratages potentiels.
The team was warned about the non-secure nature of their wireless network.
L'équipe a été avertie de la nature non sécurisée de leur réseau sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.