Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objectives and programmes
Vertaling van "the objectives and programmes" in Frans
les objectifs et les programmes
objectifs et programmes
des objectifs et des programmes
More details on the objectives and programmes of these visits are to be found on the EU's website.
Des informations plus détaillées concernant les objectifs et les programmes de ces visites figurent sur le site web de l'UE.
Most of the presentations outlined the geographical coverage, the scope of work and the objectives and programmes of the corridor institutions and their member States.
La plupart des exposés ont porté sur la couverture géographique et sur les travaux, les objectifs et les programmes des institutions chargées de la gestion des corridors et de leurs États membres.
The President expressed strong support for the objectives and programmes of UNESCO and underlined the importance of its mandate in a globalizing world.
Le Président a exprimé son soutien résolu aux objectifs et programmes de l'UNESCO et rappelé l'importance du mandat de l'Organisation dans un monde en voie de globalisation.
The President expressed strong support for the objectives and programmes of UNESCO and underlined the importance of having UNESCO's Regional Office for Sciences in Latin America in Uruguay.
Le Président s'est dit très favorable aux objectifs et programmes de l'UNESCO et a déclaré combien il était important à ses yeux d'accueillir le Bureau régional des sciences pour l'Amérique latine en Uruguay.
The Committee considers the proposed budget entirely inadequate to carry out fully the objectives and programmes of the Year.
Le Comité estime que le budget proposé est tout à fait insuffisant pour réaliser intégralement les objectifs et les programmes de l'année.
It is, therefore, important that the current process of review, reprioritization and realignment of UN-NADAF should take on board the objectives and programmes of NEPAD.
Il importe donc que le processus actuel d'évaluation, de remise à plat des priorités et de rajustement du Nouvel ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90 prenne en compte les objectifs et les programmes du NEPAD.
3.10.3 The Forum could assess the objectives and programmes of the European Integration Fund, as well as the other instruments provided for under European integration policy.
3.10.3 Le Forum pourra évaluer les objectifs et les programmes du fonds européen d'intégration, ainsi que les autres instruments prévus au titre de la politique européenne d'intégration.
In the afternoon, Marisa Gomez, Director General of the Social Action Committee for NGO and Ángel Hernández, Director of the Committee for Childrens' Organisations explained the objectives and programmes of their respective organisations.
Dans l'après-midi, Marisa Gomez, directrice générale de la Plateforme des ONG d'Action sociale, et Ángel Hernández, Directeur de la Plateforme des Organisations pour l'Enfance, ont exposé les objectifs et les programmes de leurs organisations respectives.
The content of the scientific and technical development plan for rail transport in 2001 is geared to supporting the objectives and programmes of the research and development plan, the purposes of which are
L'idée-force du plan de développement du transport ferroviaire pour 2001 reprend les orientations du programme contenu dans le plan des travaux de recherche et développement, à savoir
Since 2008, the PNKB has an annual plan of operation based on the objectives and programmes established when preparing the management plan that includes an overview of a ten-year programme.
Depuis 2008, le PNKB dispose d'un plan d'opération annuel développé à partir des objectifs et des programmes établis au moment de l'élaboration du plan de gestion qui présente une vision sur dix ans.
The present administration has prioritized the objectives and programmes of the PRS on the basis of the fundamental principles of its governing agenda and the short and medium-term requirements.
L'actuelle administration d'État a classé par ordre de priorité les buts et les programmes de la SRP, en fonction des axes fondamentaux de son programme de gouvernement et des impératifs à court et à moyen terme.
Because the advancement of women is a socio-economic reality, it embraces the sectoral policies of other ministerial departments, the objectives and programmes of which support and are consistent with the mission of the MASPFE.
En effet, la promotion féminine étant une réalité socioéconomique, elle intègre les politiques sectorielles des autres départements ministériels dont les objectifs et programmes en appui à la mission de M.A.S.P.F.E, concourent de manière cohérente à la réalisation de cette action.
Africa is aware of the myriad challenges it is facing on its path to development and poverty alleviation, based on the implementation of the objectives and programmes of NEPAD.
L'Afrique est consciente de la myriade de défis auxquels elle est confrontée en matière de développement et d'allégement de la pauvreté, dans le cadre de la mise en œuvre des objectifs et des programmes du NEPAD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 128 ms.
