We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les calendriers, objectifs et programmes des activités prévues y figurent également.
The schedules, objectives and programmes of planned activities and projects are also included in the home page.
Plusieurs participants ont estimé que les objectifs et programmes d'action adoptés au cours de diverses conférences mondiales constituaient l'un des vecteurs de changement.
Several participants identified the goals and programmes of action agreed at various world conferences as one of the vehicles for bringing about such change.
Il estime qu'en adoptant des objectifs et programmes de "développement durable", les institutions agissent plus au niveau de la terminologie que sur une innovation conceptuelle.
He finds that agencies' adoption of "sustainable development" goals and programmes tended to be more a terminological than a conceptual innovation.
Priez pour que les dirigeants actuels des églises nationales puissent atteindre leurs objectifs et programmes pendant ces sept derniers mois de leur mandat.
Pray that the current national church leaders may be able to reach and achieve their goals and programs for these last seven months of their terms.
La réalisation des objectifs et programmes d'enseignement élémentaire prévoit l'inscription d'un plus grand nombre d'élèves dans les programmes d'enseignement secondaire.
The realization of the goals and programs for elementary education projects a larger enrolment of students in secondary education programs.
Les séances sont articulées par rapport à leurs objectifs et programmes et l'intensité peuvent évoluer.
The sessions are articulated in relation to their objectives and programmes and intensity can evolve.
Le renforcement de l'organisation transnationale des immigrés améliore considérablement leur visibilité et contribue à la propagation de leurs objectifs et programmes.
The increasingly transnational organisation of immigrants substantially raises their profile and helps to make their objectives and programmes known.
Faites un relevé de tous les groupes de ce genre, de leurs chefs, de leurs objectifs et programmes.
Keep a record of all such groups, their leaders, objectives and programmes.
En outre, il faudra instaurer un appui politique à large base au plan interne pour que les principaux objectifs et programmes à moyen terme puissent être viables à long terme.
Moreover, broad-based domestic political support needs to be built to ensure that the principal medium-term objectives and programmes are sustained over the longer-term framework.
Il a été recommandé que tous les indicateurs, objectifs et programmes respectent les stratégies fondées sur l'égalité hommes-femmes et les droits de l'homme.
It was recommended that gender equality and the human rights-based approach should apply to all indicators, goals and programmes.
En d'autres termes, il s'agit là d'une avancée décisive vers l'intégration institutionnelle requise pour que les 'forces motrices' de l'activité économique intègrent les considérations environnementales dans leurs objectifs et programmes.
That is a significant step towards the institutional integration required if the 'driving forces' of sectoral economic activity are to incorporate environmental considerations into their objectives and programmes.
En ce qui concerne les objectifs et programmes nationaux de normalisation des noms géographiques, on notera ce qui suit
Following is a summary of the national goals and programmes for the standardization of geographical names
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.