Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the problem causing
Vertaling van "the problem causing" in Frans
le problème qui cause
du problème à l'origine
du problème entrainant
We need to put our finger on the problem causing these frequent system crashes.
Nous devons mettre le doigt sur le problème qui cause ces plantages fréquents du système.
You will need to work with your health care team to try to improve the problem causing pain and to slow down the degenerative process.
Il faudra que vous mobilisiez toute votre énergie pour travailler sur le problème qui cause les douleurs cervicales et ainsi ralentir le processus dégénératif.
Symptoms depend on the problem causing the heart murmur and its severity.
Les symptômes dépendent du problème à l'origine du souffle au cœur et de sa gravité.
The locator can help determine not only the exact nature of the problem causing your drain to malfunction, but also whether the liability applies to you, the resident, or to the city.
Elle peut permettre de déterminer, non seulement la nature exacte du problème à l'origine du dysfonctionnement de votre drain, mais encore si la responsabilité s'applique à vous, le résident, ou bien à la ville.
Ointment Hondrostrong, thanks to natural ingredients, works gently, does not cause side reactions, gradually eliminates the problem causing the disease.
Pommade Hondrostrong, grâce à des ingrédients naturels, il agit en douceur, ne provoque pas de réactions secondaires, élimine progressivement le problème qui cause la maladie.
It took us hours to pinpoint the problem causing the endless errors in the report.
Il nous a fallu des heures pour localiser l'origine des erreurs incessantes dans le rapport.
Mines were the problem causing the greatest concern to the international community.
A cet égard, le problème des mines est un grave sujet de préoccupation pour la communauté internationale.
We just need to manually remove the problem causing directory after you unmerge alsa-driver.
Vous n'avez qu'à supprimer manuellement les fichiers qui causent problème, après avoir désinstallé le paquet alsa-driver.
This method is very effective if the problem causing the screen to be unresponsive is a simple software issue.
Cette méthode est très efficace si le problème d'écran qui ne répond pas est en fait un problème de logiciel.
If it is part of the problem causing these symptoms, then there are natural ways to intercede.
Si au contraire le problème est provoqué en partie par les métabolites, il existe des façons naturelles d'intervenir.
A general study of posture and static issues provides a comprehensive overview; however, its success usually depends on identifying the problem causing the overload.
Une étude générale de la posture et des troubles de la statique permet un travail global dont les chances de succès dépendent généralement de l'indentification du trouble entraînant la surcharge.
Opposition prevented any legal effect in the territory of the opposing country and called for negotiations to resolve the problem causing the opposition.
Une objection empêcherait tout effet juridique sur le territoire du pays qui la formulait et nécessiterait des négociations pour résoudre le problème l'ayant motivée.
In most cases, the problem causing hyperthyroidism can be cured or the symptoms can be eliminated or greatly reduced.
Dans la grande majorité des cas, la cause de l'hyperthyroïdie peut être guérie et les symptômes peuvent disparaître ou être nettement réduits.
Synoniemen voor the problem causing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 99 ms.
