Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the process is continuing
Vertaling van "the process is continuing" in Frans
le processus se poursuit
le processus continue
ce processus se poursuit
It means the request was received and the process is continuing.
Cela signifie que la demande a été reçue et le processus se poursuit.
Thus several enterprises have been privatized under one or other regime and the process is continuing.
Ainsi, une série d'entreprises a été déjà privatisée sous l'un ou l'autre régime et le processus se poursuit.
It is expected conciliation will take more than these three meeting dates due to the complexity of the task and given that the unions and the employer are significantly apart but the process is continuing to move forward.
Il est attendu que la conciliation nécessitera plus de trois dates de rencontres en raison de la complexité de la tâche, et du fait que les syndicats et les employeurs ont des positions très éloignées, mais le processus continue d'avancer.
Once the public understands that Earth and the life on it have been shaped by cosmic collisions (and the process is continuing), they will be more likely to support the science needed to evaluate the threat.
Une fois que le public comprendra que la Terre et la vie ont été modelées par des collisions cosmiques (et que le processus continue), il sera plus probable qu'il soutiendra les recherches nécessaires pour évaluer la menace.
Launched in 2015, the process is continuing with the aim of uniting the community around two key objectives: capitalising on the economic opportunities generated by maritime traffic, while improving the living environment for local residents.
Lancé en 2015, ce processus se poursuit afin de fédérer la communauté autour d'un double enjeu : saisir les opportunités économiques liées au trafic maritime tout en améliorant le cadre de vie des populations.
Now, over 350,000 people live there out of necessity. The tropical forest is one fifth of what it used to be, and the process is continuing at an alarming rate.
Aujourd'hui, poussées par le besoin, plus de 350000 personnes y vivent, la forêt tropicale est ainsi réduite à un cinquième de ce qu'elle était, et ce processus se poursuit à une vitesse alarmante.
There are currently 35 entities on this list, and the process is continuing.
À l'heure actuelle, trente-cinq entités sont inscrites et le processus se poursuit.
To date, 9,353 personnel have been registered from the law enforcement agencies and the process is continuing.
À ce jour, 9353 membres des services de détection et de répression ont été enregistrés et le processus se poursuit.
Every country must be able to express its views, and I hope that this afternoon, the House of Lords will ratify the Treaty and send out a clear signal that the process is continuing.
Chaque pays doit être en mesure d'exprimer son avis, et j'espère que cet après midi, la Chambre des Lords ratifiera le traité et enverra un signal clair que le processus se poursuit.
Mr. Speaker, I can assure the House that the process is continuing totally normally and without any political interference, either at Canada Post or at the Canada Revenue Agency.
Monsieur le Président, je peux assurer la Chambre que le processus continue d'une façon tout à fait normale et sans aucune intervention politique, ni à Postes Canada, ni à l'Agence du revenu du Canada.
The process is continuing for the other countries.
Le processus se poursuit pour les autres pays.
The process is continuing at a brisk pace with a number of sectors recording double digit annual average growth rates between 2000 and 2012.
Le processus se poursuit à un rythme rapide, et plusieurs secteurs ont affiché une croissance annuelle moyenne à deux chiffres entre 2000 et 2012.
The process is continuing.
Le processus se poursuit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 124 ms.
