Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is continuing the process
Vertaling van "is continuing the process" in Frans
poursuit le processus
poursuit des
Building upon this first step, the La Française AM is continuing the process of transforming its funds in order to achieve this objective. Glossary
Fort de cette première avancée, la société de gestion La Française AM poursuit le processus de transformation de ses fonds pour l'atteinte de cet objectif.
IBLCE is continuing the process of disseminating the Examination Authorisation Emails and will continue to do so in the coming days.
L'IBLCE poursuit le processus de diffusion des courriels d'autorisation d'examen et continuera de le faire dans les prochains jours.
Mediagrif's Board of Directors appointed Mr. Paul Bourque, currently the Corporation's Chief Financial Officer, as Acting President and Chief Executive Officer, and is continuing the process of recruiting a permanent successor.
Le conseil d'administration de Mediagrif a nommé M. Paul Bourque, actuellement chef de la direction financière de la Société, à titre de président et chef de la direction par intérim et poursuit le processus de recrutement d'un successeur permanent.
The country right now is continuing the process of economic reforms and the formation of a lawful, civil society.
Le pays poursuit des réformes économiques et l'instauration d'un État de droit et de la société civile.
The country is continuing the process of carrying out economic reform and building a State based on the rule of law and a civil society.
Le pays poursuit des réformes économiques et l'instauration d'un État de droit et de la société civile.
In addition to the above measures which have been fully implemented, the Organization is continuing the process of streamlining administrative, operations and financial procedures to eliminate unnecessary processes and reduce requirements for staff.
Outre les mesures mentionnées ci-dessus qui ont été totalement appliquées, l'Organisation continue de rationaliser les procédures administratives, opérationnelles et financières pour éliminer les processus inutiles et réduire les besoins de personnel.
The Yugoslav bureau is continuing the process of the settlement of the debts with other bureaux on a bilateral basis.
Le Bureau yougoslave continue à régler progressivement et dans un cadre bilatéral ses dettes vis-à-vis d'autres bureaux.
In spite of the unfavourable start in 1993 and the beginning of 1994, the Slovak Republic is continuing the process of economic transformation and the results of 1994 and the first half of 1995 illustrate the gradual revival of the Slovak economy.
Malgré le mauvais départ pris en 1993 et au début de 1994, la République slovaque poursuit l'effort de transformation économique et les résultats obtenus en 1994 et au premier semestre de 1995 attestent la relance progressive de l'économie.
As noted in paragraph 96, Lao PDR is continuing the process of elaborating the regulations to modernise its SPS system.
Ainsi qu'il ressort du paragraphe 96, la RDP lao continue d'élaborer des règlements pour moderniser son régime SPS.
Antalis, with the support of Goldman Sachs, is continuing the process aimed at putting in place a new shareholding structure which will enable it to consolidate the deployment and financing of its strategic plan.
Par ailleurs, Antalis poursuit, avec l'appui de la banque d'affaires Goldman Sachs, le processus de recherche d'une nouvelle structure actionnariale qui lui permettra de conforter la mise en œuvre et le financement de son plan stratégique.
The Union of the Comoros is continuing the process of ratification and implementation of all the conventions that it has signed, including
L'Union des Comores continue à ratifier est à mettre en œuvre toutes les conventions qu'elle a signées notamment
Furthermore, the Commissioner is continuing the process initiated in 2007 with the Greater Toronto Airport Authority to better identify its linguistic challenges and to help it carry out activities that better reflect Canada's bilingual nature.
En outre, le commissaire poursuit sa démarche entamée en 2007 auprès de l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto pour mieux cerner ses défis linguistiques et pour l'aider à mener des activités qui reflètent mieux la nature bilingue du Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 95 ms.
