Vertaling van "the process of functioning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de fonctionnement
This plant normalizes the process of functioning of the gastrointestinal tract and improves appetite.
The practical concept of this sort of position comes to the demand for the removal and weakening, up to the point of complete elimination, of governmental and state control over the process of functioning and registration of religious organizations.
Le concept pratique de cette sorte d'opinion a abouti à la demande du retrait et à l'affaiblissement, jusqu'au point d'une complète élimination du contrôle gouvernemental, sur le processus de fonctionnement et d'enregistrement des organisations religieuses.
The present document has for main research subject the use of the benchmarking in the process of functioning of a company working in the construction environment.
Le présent mémoire a comme principal sujet de recherche l'utilisation du benchmarking au processus de fonctionnement d'une entreprise oeuvrant dans le milieu de la construction.
The soul in the body is a constrained soul, even before the two begin the process of functioning as a unit.
L'âme dans le corps est une âme contrainte, avant même que les deux commencent le processus de fonctionner comme une unité.
The application has a minimalist interface, in the process of functioning it connects to the online firmware database and does not require preliminary installation into the operating system.
L'application possède une interface minimaliste. En cours de fonctionnement, elle se connecte à la base de données de micrologiciels en ligne et ne nécessite aucune installation préalable dans le système d'exploitation.
An important role in the process of functioning of the phone line is played by non-governmental organizations whose staff provides professional assistance through this service, including remuneration of the professional staff.
Les ONG jouent un rôle important dans le fonctionnement de cette ligne téléphonique, dont le personnel assure une assistance professionnelle, notamment en rémunérant ce personnel spécialisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.