Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program administered
Vertaling van "the program administered" in Frans
le programme administré
In other words, the program administered by the House of Commons has existed in its current form since roughly the early 1990s.
C'est donc dire que le programme administré par la Chambre des communes existe dans le format qu'on lui connaît depuis le début des années 1990 environ.
We were saying earlier that the program administered by the Alliance de l'industrie touristique du Quebec could help companies establish systems to look after their clients.
Nous disions tout à l'heure que le programme administré par l'Alliance de l'industrie touristique du Québec pour les mesures d'aide pourrait aider les entreprises à mettre en place les systèmes pour bien encadrer la clientèle.
This is a very important bill, because the program administered under the Small Business Loans Act has an impact on the Canadian economy.
Ce projet de loi revêt une très grande importance parce que le programme administré en vertu de la Loi sur les prêts aux petites entreprises a une incidence sur l'économie canadienne.
Not only did the government fail ethically, but it also failed our official languages by having the program administered in English only.
Non seulement il a failli éthiquement, mais il a également failli aux langues officielles en offrant la gestion du programme uniquement en anglais.
Alternatively, the committee could consider what other administrative mechanisms, such as having the program administered entirely by the federal government or have the Board of Internal Economy oversee the management of the fund by MPs.
Par ailleurs, le comité pourrait aussi examiner d'autres mécanismes administratifs possibles, par exemple, que le gouvernement fédéral administre entièrement le programme, ou que le Bureau de régie interne assure la surveillance de la gestion du fonds confiée aux députés.
Organizations will have to have better governance practices, show transparency and sign on to the program administered by the Office of the Sport Integrity Commissioner.
Les organisations devront notamment avoir de meilleurs modèles de gouvernance, faire preuve de transparence et adhérer au Bureau du Commissaire à l'intégrité dans le sport.
In addition, a separate stream of the program administered through Health Canada serves Inuit and First Nation women living on-reserve.
De plus, un volet séparé du programme administré par Santé Canada dessert les femmes inuites et les femmes des Premières nations vivant sur réserve.
In addition, a separate stream of the program administered through Health Canada serves Inuit and First Nations women living on-reserve. About CPNP
Par ailleurs, un volet distinct du programme qui est administré par l'intermédiaire de Santé Canada fournit des services aux femmes inuites et aux femmes des Premières Nations dans les réserves.
In 2014 the Program administered a survey to police officers that had been deployed looking at post mission outcomes related to health, family and work reintegration.
En 2014, le programme a réalisé un sondage auprès des policiers qui avaient été déployés afin de déterminer les résultats après la mission en ce qui a trait à la santé, à la famille et à la réintégration au travail.
Was it through the organization's open letter that appeared in the media, or did Hockey Canada officials inform you more directly of the organization's plans to sign on to the program administered by the OSIC?
L'avez-vous appris par la lettre que l'organisation a envoyée aux médias ou des représentants de Hockey Canada vous ont-ils fait part de façon plus directe de l'intention de l'organisation quant à son adhésion?
Nevertheless, I'd like to know whether Hockey Canada has signed on to the program administered by the OSIC.
Cela dit, j'aimerais savoir si Hockey Canada a adhéré au BCIS.
Synoniemen voor the program administered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 93 ms.
