Examples with "the program leverages" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program leverages external funding through collaborative partnerships.
Le programme obtient du financement externe grâce à des partenariats collaboratifs.
The program leverages their existing transferable skills and builds new skills and knowledge related to basic startup business competencies.
Ce programme s'appuie sur leurs compétences transférables et permet d'acquérir de nouvelles compétences et connaissances liées à celles fondamentales pour le lancement d'une entreprise.
By encouraging research and development, the program leverages private sector investments to accelerate innovation in Canada's aerospace and defence sector.
En stimulant la recherche-développement, le programme suscite des investissements privés et contribue ainsi à accélérer l'innovation dans le secteur canadien de l'aérospatiale et de la défense.
The program leverages Solvay technologies in selected areas such as light management, with solutions improving the pathway of photons* to the semiconductor material where it is transformed into electricity.
Ce programme met à profit les technologies de Solvay dans des secteurs comme la gestion de la lumière, avec des solutions améliorant le passage des photons* vers les semi-conducteurs, où ils sont transformés en électricité.
Ideally, this framework would capture both the impact of the program's assurance work and how the program leverages risk intelligence from the assurance work to help inform ongoing and future procurements.
Idéalement, ce cadre cernerait les répercussions des travaux de certification du programme et la façon dont celui-ci tire profit des renseignements sur les risques pour orienter les processus d'approvisionnement en cours et à venir.
In addition, for every CFS dollar, the program leverages at least an additional two dollars each year from other sources.
Enfin, pour chaque dollar investi dans l'OPE, au moins deux dollars supplémentaires sont mobilisés auprès d'autres sources.
Andere resultaten
The EP licensed trainer program leverages this expertise to provide high-quality training for environment and sustainability professionals across Canada. How the program works
Le programme de formateurs autorisés SE s'appuie sur l'expérience de ses membres pour offrir un enseignement de grande qualité aux professionnels de l'environnement et du développement durable au Canada.
Second, these programs leverage the power of the strategic partnerships I talked about.
It will be important for the Program to leverage, where applicable, the results from these research activities to inform its programming.
Il sera important que les responsables du Programme misent, le cas échéant, sur les résultats de ces activités de recherche pour éclairer leurs programmes.
The program will leverage Japanese expertise to mainstream disaster risk management in development planning and investment programs.
Ce programme vise à s'appuyer sur l'expertise japonaise pour mieux intégrer la gestion des risques de catastrophe aux programmes de planification du développement et d'investissement.
The program helped leverage research and development investment and produced a wide range of economic, social and environmental benefits for all Canadians.
Par son soutien à la recherche-développement, le programme a produit un large éventail d'avantages économiques, sociaux et environnementaux dont a profité toute la population canadienne.
The PSHP program leverages information provided through national committee discussions to sustain and/or improve operational effectiveness.
Le PSFF profite de l'information fournie par le biais des discussions de comités nationaux pour maintenir et/ou améliorer l'efficacité opérationnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.