We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effectiveness of the program stems from the regular updating of information through Review Team meetings.
L'efficacité du programme provient de la mise à jour périodique de l'information dans le cadre des réunions de l'équipe d'examen.
A capital element of the program stems from the Minister of National Defence designating DFS as the Airworthiness Investigative Authority as required by the Aeronautics Act.
Un des éléments importants du programme provient du fait que le ministre de la Défense nationale a désigné le DSV comme l'autorité chargée des enquêtes sur la navigabilité (AEN) conformément à la Loi sur l'aéronautique.
The program stems from the idea that journalists on either side of any conflict have the power to communicate on a mass scale, and a dialogue between them would help enhance durable peace.
Le programme part du principe que les journalistes ont, peu importe le côté du conflit où ils se trouvent, le pouvoir de communiquer à grande échelle et qu'un dialogue entre eux jouerait en faveur d'une paix plus durable.
The program stems from the maritime industry's voluntary initiative to surpass regulatory requirements when it comes, for example, to air emissions, invasive aquatic species, waste management and cargo residues.
Le programme découle d'une démarche volontaire de l'industrie maritime visant à surpasser la réglementation en ce qui concerne, par exemple, les émissions atmosphériques polluantes, les espèces aquatiques envahissantes, la gestion des ordures et les résidus de cargaison.
The program stems from a conference on children organized by the UN, where all countries in attendance made a real commitment to the process of helping children living in difficult conditions.
Ce programme découle d'une conférence sur les enfants organisée par l'ONU, où tous les pays présents s'étaient vraiment engagés dans le processus afin d'aider les enfants vivant dans des conditions difficiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.