We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la commande programmable
the fluid panel and the programmable control are fixed on the shank (2
the programmable control detects leaks and checks whether the rate at which the pump delivers liquid is within a given range.
la commande programmable détecte des fuites et vérifie si la vitesse à laquelle la pompe fournit du liquide se situe dans une plage donnée.
Using the programmable control with color touch screen control, easy to operate.
Utilisant le contrôle programmable avec le contrôle d'écran tactile de couleur, facile à utiliser.
In one embodiment, the programmable control device is adapted to control the multiplexers independently.
Dans un mode de réalisation, le dispositif de commande programmable est conçu pour commander indépendamment les multiplexeurs.
The file transfer component, the memory interface and the programmable control circuit are coupled to the door such that the user credentials can be validated.
Le transfert de fichiers et l'interface de stockage ainsi que le circuit de commande programmable sont couplés à la porte et ceci permet de valider les authentifiants de l'utilisateur.
A number of second level control functions is assigned to the programmable control panel based on a health of programmable control panels in the vehicle.
Un certain nombre de secondes fonctions de commande de niveau est attribué au panneau de commande programmable sur la base d'un état de santé des panneaux de commande programmables dans le véhicule.
the output port of the sign acquisition assembly is connected with the input port of the programmable control unit
l'orifice de sortie de l'ensemble acquisition de signal est relié à l'orifice d'entrée de l'unité de commande programmable
the oil pump and the fan are linked with the programmable control unit by the rotating speed control units of the electric motors.
la pompe à huile et le ventilateur sont reliés à l'unité de commande programmable par les unités de commande de régime des moteurs électriques.
the servomotor control system includes the programmable control system which has one or more output signals connected to the servo amplifier
le système de commande de servomoteur décrit comporte un système de commande programmable qui présente un ou plusieurs signaux de sortie connectés à l'amplificateur de réglage
The accelerometer array, the at least one non-volatile memory, the clock timer and the programmable control unit can be formed on a common semiconductor substrate (e.g., integrated), with the accelerometer array disposed in a central region.
Le réseau accélérométrique, la ou les mémoires non volatiles, le compteur de durée et l'unité de commande programmable peuvent être formés sur un substrat à semi-conducteurs commun (par exemple intégré) où le réseau accélérométrique est disposé dans une région centrale.
a separate drive unit for each of the moulding plates, the plunger assembly and the feeding device controls the movement of each of them into continuous agreement with the movement pattern which is predetermined for the respective drive units by the programmable control unit.
une unité d'entraînement séparée pour les plaques de moulage, l'ensemble piston et le dispositif d'alimentation commande le mouvement de chacun d'entre eux en accord continu avec le modèle de mouvement préétabli par l'unité de commande programmable pour les unités d'entraînement respectives.
An indicator (58) controlled by the programmable control unit is supplied for providing the user with an indication of the fuel level in the fuel cell.
Un indicateur (58) commandé par l'unité de commande programmable est fourni pour donner à l'utilisateur une indication du niveau de combustible dans la pile à combustible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.