Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme comes
Vertaling van "the programme comes" in Frans
Ce programme vient
The programme comes as a complement to national support and covers various activities of the Cotton Action Plan.
Ce programme vient compléter le soutien national et englobe diverses activités relevant du Plan d'action pour le secteur du coton.
Because the programme comes at the right time.
Parce que ce programme arrive au bon moment.
On the plus side, the programme comes with a clear interface that's easy to use.
Du côté positif, le programme propose une interface claire qui est facile à utiliser.
Nationwide implementation of the programme comes at a time when the government is seeking to toughen the conditions for the payment of unemployment benefits.
La mise en œuvre du programme au niveau national intervient au moment où le gouvernement tente de durcir les conditions d'octroi des allocations chômage.
We consider that to be a legitimate wish and therefore accept the idea of carrying out a mid-term assessment in addition to that provided for when the programme comes up for renewal.
Cette demande nous paraît légitime, raison pour laquelle nous acceptons le principe d'une évaluation à mi-parcours du programme, outre celle qui est prévue par sa reconduction.
In the case of programmes that run over several years (i.e. multiannual), the limitation period runs until the programme comes to an end.
Pour les programmes qui se déroulent sur plusieurs années (pluriannuels), le délai de prescription s'étend jusqu'à la fin du programme.
These will be finalised before the programme comes into effect so that they are available for the development of the annual work plans and the establishment of the monitoring process, the assessments and the evaluations foreseen in Article 12.
Ils seront finalisés avant l'entrée en vigueur du programme, de manière à ce qu'ils soient disponibles pour élaborer les plans de travail annuels et établir le processus de suivi, les évaluations et analyses prévus à l'article 12.1 et 12.3 de la position commune.
Funding for the programme comes through grants from international donors and development partners as well as Government itself.
Le programme est financé par des dons de donateurs internationaux et de partenaires du développement ainsi que de l'État lui-même.
So far, with three years to go before the programme comes to an end, four Croatian projects focusing on biotechnology, energy and ICT have received Eurostars funding.
Trois ans avant la fin du programme, quatre entreprises croates actives dans les domaines de la biotechnologie, de l'énergie et des technologies de l'information et de la communication ont réussi à obtenir un tel financement.
The total eligible volume of the programme comes to ECU 62.7 million, with public expenditure amounting to ECU 55.3 million.
Le coût total éligible du programme s'élève à 62,7 MECU, les dépenses publiques à 55,3 MECU.
This fourth report is the last report due under the above Council Decision that specifies in article 8 that the programme comes to an end on 31.12.2000.
Ce quatrième rapport est le dernier requis en application de la décision du Conseil susmentionnée, dont l'article 8 prévoit l'expiration du programme au 31 décembre 2000.
Funding for the programme comes to an end with round III and at this time GenARDIS' future remains uncertain.
Le financement du programme arrive à sa fin avec la troisième édition et l'avenir de GenARDIS demeure encore incertain.
Once the programme comes to an end, each beneficiary will be able to put production techniques they have learned into practice, both on their production and other community sites, explains Leiticia Grengou, COOPI project leader in Lobaye.
Une fois le programme terminé, chaque bénéficiaire pourra mettre en pratique les techniques de production apprises sur son site de production et d'autres sites communautaires, explique Leiticia Grengou, chef de projet COOPI à Lobaye.
Synoniemen voor the programme comes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 93 ms.
