Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme continues
Vertaling van "the programme continues" in Frans
le programme continue
le programme se poursuit
le programme poursuit
ce programme se poursuit
ce programme continue
Le programme reprend
As per other years, the programme continues to be underfunded.
Comme les autres années, le programme continue à être sous-financé.
At the same time, the programme continues to face severe financial difficulties.
Parallèlement, le programme continue de connaître de sérieuses difficultés financières.
As the programme continues, a progressive improvement in comparability of the data as presented in this bulletin can be expected.
Comme le programme se poursuit, on peut s attendre à une amélioration progressive de la comparabilité des données présentées dans le bulletin.
When the door is closed again, the programme continues automatically.
Technique. Lorsque la porte est de nouveau fermée, le programme se poursuit
In 2013 the programme continues to support the new car clubs and invests in the installation of a number of new projects, amongst others a peer-to-peer car club, where private people rent out their cars to those who need one.
En 2013, le programme poursuit son soutien aux nouveaux clubs automobiles et investit dans l'installation d'un certain nombre de nouveaux projets, parmi lesquels un club automobile pair à pair, grâce auquel des particuliers louent leur voiture à des personnes qui en ont besoin.
Today, there are more than two dozen Bcycle cities on two continents, and the programme continues to grow.
Aujourd'hui, on compte plus de deux douzaines de villes Bcycle sur deux continents, et le programme poursuit son expansion.
Therefore the programme continues to focus on the areas of exploration, production and transport of oil and natural gas.
Le programme continue dès lors de s'intéresser à des domaines tels que la prospection, la production et le transport des hydrocarbures.
The number of applications per selection round has remained consistently high, which means that the programme continues to attract the interest of the academic community.
Le nombre de demandes par vague de sélection est resté fondamentalement élevé, ce qui signifie que le programme continue de susciter l'intérêt des milieux universitaires.
So far, we've reached over 6,000 people and the programme continues to grow each year.
Nous avons formé plus de 6000 personnes à ce jour et le programme continue à se développer.
Apart from the specific set of circumstances described below (416), the obligation to make periodic interest payments on the outstanding principal appears to continue for as long as the programme continues.
Outre l'ensemble de circonstances spécifiques décrites ci-après (416), il apparaît que l'obligation de payer des intérêts périodiques sur le principal restant dû subsiste tant que le programme continue.
With over 50 test cars per location and over one thousand test drives per weekend, the programme continues to grow entirely due to its ROI.
Avec plus de 50 voitures de test par site et plus d'un millier d'essais par week-end, le programme continue à croître entièrement grâce au retour sur investissement.
It is indeed important, while deriving advantage from the strengthening of the institutional framework, that the programme continues to allow academic staff to provide a personal input to Europe cooperation projects.
Il importe en effet que, tout en tirant profit du renforcement du cadre institutionnel, le programme continue de permettre au personnel académique de s'investir personnellement dans les projets européens de coopération.
Located in major illicit drug-producing regions, as well as along maritime trade routes used for the shipment of illicit drugs, precursor chemicals and counterfeit goods, the programme continues to assist in improving national and international container security and cooperation.
Situé dans les majeures régions productrices de stupéfiants ainsi que sur les routes maritimes empruntées pour le transport de drogues, de précurseurs chimiques et de contrefaçons, le programme continue à renforcer la sécurité et la coopération nationales et internationales relatives aux conteneurs. Informations associées
Synoniemen voor the programme continues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 102 ms.
