Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme involves
Vertaling van "the programme involves" in Frans
le programme comprend
le programme prévoit
le programme concerne
le programme implique
le programme comporte
le programme réunit
Ce programme prévoit
Ce programme comprend
Le programme consiste
Le programme porte sur
Ce programme concerne
Ce programme associe
Ce programme comporte
In Ethiopia, the programme involves a major reform of the whole educational system and gives top priority to increasing access, especially at the primary level, and improving quality, particularly for the rural population and girls.
En Éthiopie, le programme comprend une réforme majeure de l'ensemble du système éducationnel et vise en priorité à élargir l'accès, en particulier au niveau primaire, et à améliorer la qualité de l'enseignement, notamment pour la population rurale et les filles.
The basic infrastructure of the programme involves two options - "rural kitchens" operating in indigenous and/or rural localities, and "traditional kitchens" operating in low-income urban areas.
Le Programme comprend deux formes d'infrastructure de base, la «cuisine paysanne» qui est installée dans des localités autochtones et/ou rurales et la «cuisine traditionnelle» qui est implantée dans les localités urbaines populaires.
With regard to the provision of planning services, the programme involves the delivery of services to well informed users with freedom of choice, through trained and specialized professionals, using a broad range of methods to promote timely delivery and easy access.
Dans le domaine de la planification, le programme prévoit la prestation de services à des utilisateurs bien informés et libres de leur choix grâce à des spécialistes qualifiés qui disposent de toute une gamme de méthodes pour assurer des prestations faciles d'accès au moment voulu.
In relation to the potential distorting effects of the aid, Ford underlines that the programme involves for the most part general training, where the employees are the main beneficiaries, and from which the company will benefit only indirectly.
En ce qui concerne les éventuels effets de distorsion de l'aide, Ford souligne que le programme prévoit dans l'ensemble une formation générale dont bénéficieront surtout les employés, et dont l'entreprise ne profitera que de manière indirecte.
In 2018-2019, the programme involves some twenty-eight schools.
En 2018- 2019, le programme concerne vingt-huit établissements scolaires.
How does Brazil respond to the United States' assertion at paragraph 22 of its oral statement that the programme involves "eligible users" who constitute the "entire universe" of potential purchasers of upland cotton?
Comment le Brésil répond-il à l'affirmation des États-Unis, figurant au paragraphe 22 de leur déclaration orale, selon laquelle le programme concerne des "utilisateurs admissibles" qui constituent la "totalité" des acheteurs potentiels de coton upland?
As the programme involves local community members in the management of project activities, it has managed to continue even without guaranteed long-term funding.
Le programme comprend la participation de membres de communautés locales à la gestion des activités, c'est ce qui explique qu'il ait pu continuer même sans financement à long terme garanti.
The programme involves projects that provide practical management solutions to farmers.
Le programme prévoit des projets qui offrent aux agriculteurs des solutions concrètes en matière de gestion.
The programme involves buying back commercial debt, primarily from banks, at substantial discount.
Le programme comprend le rachat de dettes commerciales, principalement auprès des banques, avec une forte décote.
The programme involves the immunisation of an estimated 1.6 million people.
Le programme comprend l'immunisation d'1,6 million de personnes selon les estimations.
The programme involves demolition of unused buildings, upgrading existing facilities and construction of new schools.
Le programme comprend la démolition de bâtiments désaffectés, la réfection d'installations existantes et la construction de nouvelles écoles.
The programme involves nearly all the main industrial sectors,
Le programme comprend presque tous les secteurs industriels,
The programme involves the following four lines of action
Le programme prévoit quatre lignes d'action suivantes
Synoniemen voor the programme involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 99 ms.
