Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme using
Vertaling van "the programme using" in Frans
du programme en utilisant
le programme en utilisant
le programme selon
du programme à l'aide
Alternatively, managing authorities can decide to channel resources from the programme using Holding Funds (HFs) which are set up to invest in several investment funds.
Les autorités de gestion peuvent également décider d'acheminer les ressources du programme en utilisant des fonds de participation établis en vue d'investir dans différents fonds d'investissement.
UNFPA and the Government will plan, monitor and evaluate the programme using results-based management and human rights-based approaches, in line with United Nations Evaluation Group norms and standards.
Le FNUAP et le Gouvernement assureront la planification, le suivi et l'évaluation du programme en utilisant une gestion axée sur les résultats et une approche basée sur les droits de l'homme, conformément aux normes et règles du Groupe des Nations Unies sur l'évaluation.
The second phase of the action is open for "sidestream research" where the research groups are free to enlarge the programme using specific methods or pointing out specific problems.
La deuxième phase de l'action ouvrira la voie à la "recherche secondaire" dans le cadre de laquelle les groupes de recherche pourront élargir le programme en utilisant des méthodes spécifiques ou en signalant des problèmes particuliers.
The programme using a series of very advanced systems, relates this facial components with psychological characteristics, like his temperament, his self-esteem, his optimism, his intelligence, his self-respect, and other personality features.
Le programme en utilisant une série de systèmes très avancés relie ses éléments du visage avec des caractéristiques psychologiques comme le tempérament, l'estime de soi, l'optimisme, l'intelligence, l'amour propre, et autres traits de la personnalité.
UNFPA and the Government will implement the programme using national implementation modalities, including the harmonized approach for cash transfers.
Le FNUAP et le Gouvernement exécuteront le programme selon les modalités nationales de mise en œuvre, notamment l'approche harmonisée de virements de caisse.
UNFPA and the Government will implement the programme using a human rights-based approach.
Le FNUAP et le Gouvernement béninois appliqueront le programme selon une démarche fondée sur les droits de l'homme.
A portable user device is able to synchronise itself to the programme using the embedded synchronisation code words.
Un dispositif utilisateur portable est apte à se synchroniser avec le programme au moyen de mots codés de synchronisation intégrés.
Key partner ministries and non-governmental organizations will implement the programme using the national execution modality.
Les principaux ministères et organisations non gouvernementales partenaires exécuteront le programme au niveau national.
Run the programme using the machine-care product without dishes.
Lancez le programme à vide après avoir inséré du produit d'entretien pour lave-vaisselle.
The initiative is evaluated once each peer education programme is complete. This consists of evaluation focus groups with participants, and of assessing the programme using questionnaires.
L'initiative est évaluée lorsque chaque programme d'éducation par les pairs est achevé, par le biais de groupes d'évaluation réunissant les participants et de questionnaires.
Therefore, in my report I suggest that we monitor the performance of the programme using specific parameters which will say how effective that programme has been and ensure that the Community funds are being well-spent and used effectively.
J'ai donc suggéré dans mon rapport que nous contrôlions les performances du programme à l'aide de paramètres spécifiques qui permettront de mesurer l'efficacité et d'assurer une utilisation optimale des crédits communautaires.
an overview of the activities carried out and the outputs and results of the programme using the indicators referred to in Article 22; and
un aperçu des activités menées et des réalisations et résultats du programme, sur la base des indicateurs visés à l'article 22; et
The national population commission will coordinate and manage the programme using the national execution modality.
La Commission nationale de la population assurera la coordination et la gestion du programme en recourant à la modalité d'exécution nationale.
Synoniemen voor the programme using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 123 ms.
