We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme formera
The programme will train service providers in participatory planning and in the implementation of programmes for adolescents.
Le programme formera les prestataires de services à la planification participative et à la programmation d'activités pour la jeunesse.
The programme will train and mentor a minimum of 45 counterpart staff, provide technical assistance and advice to the ministry on an as needed basis, and supply the department with basic office and field equipment.
Le programme formera et supervisera un minimum de 45 agents de contrepartie, fournira assistance et conseils techniques au ministère en fonction des besoins, et livrera au département un matériel de bureau et de terrain de base.
In addition to training a pool of 25 trainers, the programme will train 500 water stakeholders (100 per target country) from the following target groups
Outre la formation d'un groupe de 25 formateurs, le programme permettra de former 500 acteurs du secteur de l'eau (100 par pays) appartenant aux groupes cibles suivants
To improve quality and access, the programme will train an additional 500 teachers to C Level certification and support 300 schools to improve educational quality.
Pour améliorer la qualité de l'éducation et en élargir l'accès, le programme aidera 500 enseignants de plus à préparer un diplôme leur permettant de dispenser des cours au niveau du cycle secondaire et 300 établissements à relever leur niveau d'enseignement.
The programme will train midwives and auxiliary midwives in order to increase the number of skilled birth attendants.
Seront formées des sages-femmes et des sages-femmes auxiliaires afin d'accroître le nombre d'accoucheuses qualifiées.
The programme will train 500 media professional and civil society actors on cybersecurity.
Le programme va former 500 professionnels des médias et acteurs de la société civile sur la cybersécurité.
The programme will train women and young people to build their capacity in production, processing and marketing.
Grâce au programme, les femmes et les jeunes recevront une formation afin de pouvoir développer leur capacité de production, de transformation et de commercialisation des produits.
The programme will train policy makers and sectoral planners in analysing and utilizing population data for the formulation of policies and development plans.
Les responsables et les planificateurs des divers secteurs seront formés à l'analyse et à l'utilisation des données démographiques pour la formulation des politiques et l'élaboration des plans de développement.
The programme will train and equip twenty - three thousand unemployed youth in the regions by 2012.
Ce programme prévoit de former 23000 jeunes sans emploi dans les régions concernées et de les doter des compétences voulues à l'horizon 2012.
The programme will train high-level marketing managers in the characteristics of the luxury sector and the French 'art de vivre', offering a detailed insight into the sector and its developments.
Il a pour objectif de former des responsables marketing de haut niveau aux spécificités du luxe et de l'art de vivre à la française, avec une compréhension fine du secteur et de ses évolutions.
The programme will train NGOs and the media on management skills and advocacy.
Il assurera la formation de représentants d'organisations non gouvernementales et des médias sur les compétences en matière de gestion et les activités de sensibilisation.
The programme will train NGOs that deal with gender and reproductive health on advocacy and management skills.
The programme will train students from 80 schools which aims to perk up their interest to train volleyball at a young age.
Le programme permettra d'entraîner les pensionnaires de 80 écoles désireuses d'accorder une plus grande place au volleyball chez les jeunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.