We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes nécessaires
les programmes requis
He/she will be responsible for providing production team with the programs required for machining various parts used in the manufacture of our engines.
Il sera responsable de fournir à la production les programmes nécessaires pour usiner les différentes pièces utilisées dans la fabrication de nos moteurs.
It will contain the programs required to startup your system and perform basic maintenance.
Elle accueillera les programmes nécessaires au démarrage du système et les programmes de maintenance de base.
Dr. Heber, have you seen any differences in how the programs required have changed over time?
Docteure Heber, avez-vous observé des différences dans la façon dont les programmes requis ont changé au fil du temps?
The Identity Systems employs a program service to identify all the programs required to complete the request.
Le système d'identité utilise un service de programmes afin d'identifier tous les programmes requis pour compléter la requête.
We are trying to put in place the programs required to resolve the problems and what are, I hope, temporary interruption of earnings for all those who are out of work.
On essaye de mettre en place les programmes nécessaires pour résoudre les problèmes et les interruptions de revenus temporaires, je l'espère, de tous les chômeurs.
If satisfied with the application submitted and the programs required for safe operation, the CNSC may issue a licence that contains appropriate conditions.
Si la demande soumise et les programmes nécessaires à une exploitation sûre sont jugés satisfaisants par la CCSN, elle peut alors délivrer un permis assorti des conditions appropriées.
Editing is carried out on a "Full Digital" video editing system, equipped with all the programs required to produce animated graphics, special effects (chroma key overlays,...), professional titling, sound correction...
Les montages sont réalisés sur un banc de montage "full numérique", doté de tous les programmes nécessaires pour la réalisation d'animations graphiques, d'effets spéciaux (incrustations chroma key,...), de titrages professionnels, de correction du son...
Security The security SCA covers the programs required to implement and support the security requirements stipulated in the regulations, the licence, in orders, or in expectations for the facility or activity.
Sécurité Le DSR « Sécurité » englobe les programmes nécessaires pour mettre en œuvre et soutenir les exigences en matière de sécurité stipulées dans les règlements, le permis, les ordres ou les attentes visant l'installation ou l'activité.
Safeguards The programs required for the successful implementation of the obligations arising from the Canada/IAEA Safeguards Agreement.
Ce domaine couvre les programmes nécessaires au succès de la mise en œuvre des obligations découlant de l'Accord relatif aux garanties du Canada et de l'AIEA.
Safeguards and non-proliferation The programs required for the successful implementation of the obligations arising from the Canada/International Atomic Energy Agency safeguards agreements as well as all other measures arising from the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Les programmes nécessaires au succès de la mise en œuvre des obligations inhérentes à l'Accord relatif aux garanties entre le Canada et l'Agence internationale de l'énergie atomique et de toutes les autres mesures découlant du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.
It is a package that contains all the programs required to develop software.
Le kit de développement logiciel contient l'ensemble des fonctions nécessaires pour développer des logiciels.
For public health controls, the computer program must and can be made error-free, since the programs required for public health control are relatively brief.
Pour les fonctions de salubrité publique, le programme d'ordinateur peut et doit être réalisé sans erreur étant donné que ces programmes sont relativement courts.
Ask advocates of policies focused on children and they will say that they have been waiting for years for the government to deliver the programs required for the promises they make.
Demandez aux défenseurs des politiques d'aide aux enfants et ils vous diront qu'ils attendent depuis des années que le gouvernement réalise les programmes correspondant à ses promesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programs required in het Engels