A right to the rectification or erasure of your personal data.
Un droit de rectification ou de suppression de vos données personnelles.
The controller is obligated to perform the rectification without delay.
The controller must make the rectification without undue delay.
The data controller shall carry out the rectification immediately.
Le responsable doit effectuer la correction immédiatement.
identify and verify the rectification of all outstanding deficiencies,
déterminer toutes les déficiences en suspens et en vérifier la correction
You are moreover entitled to request the rectification, restriction or erasure of these data.
Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données.
You have the right to obtain, without unjustified delay, the rectification of your own incorrect personal details.
Vous avez le droit d'obtenir, sans retard injustifié, la correction des données personnelles inexactes qui vous concernent.
Moreover you are entitled to demand the rectification, erasure or locking your data.
Vous avez en outre le droit d'obtenir la correction, le blocage ou la suppression de vos données.
The Court could order the reimbursement of public funds or the rectification of any irregularities.
Elle peut ordonner le remboursement de fonds publics ou la correction d'irrégularités.
The controller shall have the obligation to implement the rectification immediately.
Le contrôleur a l'obligation d'appliquer la rectification en œuvre immédiatement.
Obtain the rectification and updating of inaccurate personal data about it.
Obtenir la rectification et la mise à jour de ses données personnelles inexactes.
You can request the rectification of incorrect, incomplete or out-of-date data.
Vous pourrez solliciter la rectification des données erronés, incomplètes ou périmées.
To request the rectification of your data if they are inaccurate.
Pour demander la rectification de vos données si elles sont inexactes.