Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the regular programme
Vertaling van "the regular programme" in Frans
le cadre du programme ordinaire
budget-programme ordinaire
le programme régulier
du programme régulier
In programming the current phase of their implementation, a larger proportion of funds had been earmarked from the regular programme funds for activities that benefited women.
Dans la programmation de la phase actuelle de leur mise en oeuvre, une part plus importante des fonds du programme ordinaire a été réservée aux activités dont bénéficient les femmes.
For countries that are chronically unstable, emergency contingencies will be built into the regular programme.
Pour les pays qui sont chroniquement instables, des dispositifs d'intervention d'urgence seront intégrés au programme ordinaire.
This approach would essentially exempt the regular programme of technical cooperation from the integrated programme performance report process.
Selon cette formule, le mécanisme du rapport sur l'exécution des programmes ne s'appliquerait essentiellement pas au programme ordinaire de coopération technique.
In summary, the total proposed allocation of resources for the regular programme on technical cooperation is summarized as follows
En résumé, le montant total des ressources allouées au programme ordinaire de coopération technique se répartirait comme suit
The Director-General is in favour of such a supplement to the regular programme for this activity.
Le Directeur général est favorable à cet apport supplémentaire au programme ordinaire en vue de la réalisation de cette activité.
Accelerated courses are offered as an intensive alternative to the regular programme.
Les cours accélérés permettent de suivre un enseignement plus intensif que dans le cadre des cours ordinaires.
Another aspect of the regular programme involved research contracts concluded with outside scientists.
Les contrats de recherche conclus avec des chercheurs de l'extérieur constituent une autre facette du programme ordinaire.
The most important results obtained with the regular programme of technical cooperation are summarized below.
Les principaux résultats obtenus avec le Programme sont récapitulés ci-après.
In particular, the regular programme is to be used for innovative and catalytic activities.
En particulier, le programme ordinaire doit englober des activités novatrices jouant un rôle de catalyseur.
Individual activities under the regular programme are determined by the nature of requests received from developing countries.
Les activités spécifiques menées au titre du programme ordinaire sont fonction des demandes reçues de pays en développement.
There are elements of the regular programme of technical cooperation operations that could benefit from both audit and/or evaluation.
Certains éléments des opérations relevant du programme ordinaire de coopération technique pourraient gagner à être audités ou évalués.
In the past, reporting on the regular programme of technical cooperation has been provided through a variety of channels.
Dans le passé, les rapports sur le programme ordinaire de coopération technique étaient communiqués par des voies diverses.
All entities report on the regular programme of technical cooperation in terms of both activities and finances for internal management purposes.
Elles rendent toutes compte des activités et des aspects financiers du programme ordinaire de coopération technique à des fins de gestion interne.
Synoniemen voor the regular programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 574. Exact: 574. Verstreken tijd: 120 ms.
