Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the repeated pattern
Vertaling van "the repeated pattern" in Frans
le motif répété
le motif répétitif
du motif répétitif
la tendance répétée
This phase/voltage jump breaks the repeated pattern of the drive signal.
Ce saut de phase/tension interrompt le motif répété du signal de commande.
and a detection unit which detects a defect in the repeated pattern of the wafer from the obtained pupil image.
et une unité de détection qui détecte un défaut dans le motif répété de la plaquette à partir de l'image obtenue au niveau de la pupille.
means for extracting a polarized light component vertical to the oscillation surface of the rectilinear polarized light among the light generated in the regular reflection direction from the repeated pattern
un moyen d'extraction de la composante de la lumière polarisée normale à la surface de la lumière parmi la lumière produite dans la direction de la réflexion régulière par le motif répétitif
an extracting means for extracting polarization components vertical to an oscillation surface of the linear polarization, from light generated in a specular direction from the repeated pattern
un moyen d'extraction servant à extraire de la lumière générée par le motif répétitif dans une direction spéculaire des composantes de polarisation verticales à une surface d'oscillation de la polarisation linéaire
a detection light optical system which detects an image on a pupil surface of the objective lens by a diffraction light of a plurality of dimensions generated by the repeated pattern
un système optique à lumière détectrice qui détecte une image à la surface de la pupille de l'objectif au moyen d'une lumière diffractée dans une pluralité de dimensions générée par le motif répété
and a third step (s123) which checks whether a defect is present in the repeated pattern according to the diffracted light detected in the second step
et une troisième étape (s123) consistant à vérifier si un défaut est présent sur le motif répété, en fonction de la lumière diffractée détectée lors de la seconde étape
I mean, the repeated pattern of abductions is a little strange.
Ces enlèvements répétés à la même fréquence, c'est étrange.
Recalls its previous decisions relating to the repeated pattern of targeted violence against civilians, in general, and women, in particular.
Rappelle ses décisions antérieures relatives à la tendance persistante de violences dirigées à l'encontre des civils, en général, et des femmes, en particulier.
In this series of work, the repeated pattern in any format is a sequence of lines.
Dans cette série de tableaux, le "motif" répété quel que soit le format est une suite de lignes.
Since pixels at multiplied positions become similar to each other according to the repeated pattern principle of an image, effective decode processing can be performed.
Etant donné que les pixels aux positions multipliées deviennent similaires les uns aux autres selon le principe de motif répété d'une image, il est possible d'exécuter un traitement de décodage efficace.
means for illuminating the repeated pattern formed on the surface of a substrate to be inspected, by using a rectilinear polarized light
un moyen d'éclairage des motifs répétitifs formés à la surface d'un substrat, à l'aide de lumière à polarisation rectilinéaire
It argued that, in the absence of any indication on the grievor's part that a hearing be scheduled in the foreseeable future and based on the repeated pattern of requests for indefinite postponements, the grievance should be considered abandoned.
Il a affirmé qu'en l'absence d'indication par le fonctionnaire selon laquelle l'audience pouvait être reportée dans un avenir prévisible et à la lumière de la tendance répétée des demandes de reports indéfinis, le grief devrait être considéré comme abandonné.
and means for inspecting a defect in the repeated pattern according to the light intensity of the polarized light component.
et un moyen d'inspection des défauts du motif répétitif basé sur l'intensité lumineuse de la composante de la lumière polarisée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the repeated pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 59 ms.
