Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the root
Vertaling van "the root" in Frans
In his sermon, the pastor called selfishness the root of all evil.
Dans son sermon, le pasteur a qualifié l'égoïsme de racine de tout mal.
The documentary suggests that indifference may be the root of all evil.
Le documentaire suggère que l'indifférence pourrait être la racine de tout mal.
Lack of training is at the root of repeated mistakes in this department.
Le manque de formation est à l'origine des erreurs répétées dans ce service.
Corruption at the root of the crisis makes any quick political solution impossible.
La corruption à la source de la crise rend toute solution politique rapide impossible.
She was surprised by how quick the root canal procedure was.
Elle a été surprise par la rapidité de l'intervention endodontique.
A culture of secrecy is at the root of corruption in that institution.
Une culture du secret est à la racine de la corruption dans cette institution.
They aim to narrow down the root causes of the problem quickly.
Ils visent à identifier rapidement les causes profondes du problème.
Some people say money itself is the root of all evil.
Certains disent que l'argent en soi est la racine de tout mal.
They warned that hatred can become the root of all evil between neighbors.
Ils ont averti que la haine peut devenir la racine de tout mal entre voisins.
Experts are still investigating the root cause of the recent economic downturn.
Les experts enquêtent encore sur la cause profonde du récent ralentissement économique.
Poor budget management is at the root of the sudden bankruptcy.
Une mauvaise gestion budgétaire est à l'origine de la faillite soudaine.
Jealousy is often at the root of arguments in that couple.
La jalousie est souvent à l'origine de disputes dans ce couple.
Historical injustices are at the root of ongoing tensions between these neighboring communities.
Les injustices historiques sont à l'origine des tensions persistantes entre ces communautés voisines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28726. Exact: 28726. Verstreken tijd: 237 ms.
