Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the script based on
Vertaling van "the script based on" in Frans
le scénario à partir de
Then I rewrote a lot of the script based on it.
Puis j'ai réécrit le script basé sur cette expérience.
I wrote the script based on their behavior and their routine.
J'ai écrit un court scénario basé sur leurs comportements et leurs routines.
I wrote the script based on this material and the archives that I had in mind.
J'ai écrit le scénario à partir de ce matériel et des archives que j'avais en tête.
Memory allocated to the unreachable objects is then freed concurrently with executing the script based on the marking.
La mémoire attribuée à des objets non atteignables est ensuite libérée simultanément à l'exécution du script sur la base du marquage.
Annet asked me questions about her character which were unexpected, and actually I rewrote the script based on some of her questions.
Annet m'a posé des questions inattendues sur son personnage, et j'ai réécrit le scénario à partir de celles-ci.
Ten years later, the script based on the play changed drastically, until its definitive structure, when the director and his screenwriter began working with inmates of one of the centres.
Pendant les dix années qui ont suivi, le script tiré de cette même pièce s'est transformé jusqu'à prendre sa structure définitive quand le réalisateur et le scénariste ont commencé à travailler ensemble avec les détenus d'un des centres.
Storyboard presentation We write the script based on the information we gathered, conveying the essence of our task.
Nous rédigeons le script sur base des informations que nous avons rassemblées, en présentant l'essence de notre tâche.
Cineuropa: Is the script based on true stories?
Cineuropa : Le scénario est-il inspiré d'histoires vraies ?
Billy directed, and I wrote the script based on a story outline that Steve and I wrote together.
Billy l'a réalisé et j'ai écrit le scénario d'après une idée d'histoire que Steve et moi avons écrit ensemble.
Michôd (pictured left) wrote the script based on a story he conceived with his "Animal Kingdom" star Joel Edgerton.
Michôd a écrit le script adapté d'une histoire qu'il a écrit avec la star de "Animal Kingdom" Joel Edgerton.
A British producer - Wayne Godfrey - bought the rights and got Hollywood screenwriter David Marconi to write the script based on my book.
Un producteur britannique - Wayne Godfrey - a acheté les droits et a confié l'écriture du scénario au scénariste hollywoodien David Marconi.
wrote several drafts of the script based on Garrett Fort's adaptation of The Murderer Invisible.
écrivit des ébauches inspirées de l'adaptation de Garrett Fort du Meurtrier invisible.
Recall, that Kirk Ellis wrote the script based on the work of David McCullough to the television series "John Adams."
Rappelons, que Kirk Ellis a écrit le scénario basé sur le travail de David McCullough à la série télévisée "John Adams".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 77 ms.
