We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And even if it did, it would mean that every time the browser requests the (latest version of the) page, the script would have to open the serial port, get some data and close the port again.
Et même s'il le faisait, cela signifierait que chaque fois que le navigateur demanderait la (dernière version de la) page, le script devrait ouvrir le port série, récupérer quelques données et refermer de nouveau le port.
For example an incubated XSS attack would require weak output validation so the script would be delivered to the client in its executable form.
Par exemple, une attaque par incubated XSS nécessitera une faible validation des sorties pour que le script puisse être délivré au client sous sa forme exécutable.
If this option were omitted the script would immediately terminate when no PHP executable was running because it knows none of the probes to be monitored are in existence.
Si cette option est omis, le script va vouloir se terminer immédiatement lorsqu'aucun exécutable PHP n'est en cours de fonctionnement.
After a few sketches to define the style, Cofab decided to go with "stick characters" for a clean look and feel and we agreed on a storyboard showing how the script would be illustrated.
Après quelques croquis pour définir le style, Cofab a choisi des personnages de type « bâton » pour un rendu propre et sérieux et nous nous sommes mis d'accord sur les illustrations à utiliser pour l'ensemble du texte.
R.S.: It would raise questions eventually, when the script would tell you to make a funny joke, especially in my circumstances.
R. S. : On se posait la question parfois, quand le script nous disait de faire une blague, surtout dans mon cas.
That problem was not adequately solved until November 2012, and the script would later require even more significant revisions after that point.
Ce n'est qu'en novembre 2012 que le scénario définitif est finalement adopté, et le script continue de connaître quelques changements significatifs après cette date,.
Previously, after a region restart the script would start Running again.
Auparavant, après un redémarrage de la région, le script était relancé.
Previously the script would break on the statement after the Yield().
Fixed a bug where the script would produce warnings on some particular transparent GIF images; thanks to Olof Fredriksson for reporting.
Correction d'un bug où le script produirait avertissements sur certaines images GIF transparentes particuliers; grâce à Olof Fredriksson pour les rapports.
The script would have benefited from a good editor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.