Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second communication interface
Vertaling van "the second communication interface" in Frans
la seconde interface de communication
la deuxième interface de communication
The personal device management system is arranged to control allocation of one or more components of a communication service with the individual client device elements via the second communication interface.
Le système de gestion de dispositif personnel est agencé pour commander l'attribution d'un ou de plusieurs composants d'un service de communication avec les éléments de dispositif client individuels par l'intermédiaire de la seconde interface de communication.
the first communication interface is connected to a development tool, and the second communication interface is connected to one or more functional units during the development phase of the control unit
connecter la première interface de communication à un outil de développement et connecter la seconde interface de communication à une ou plusieurs unités de fonction pendant la phase de développement de l'appareil de commande
what particularly characterizes the method according to the present invention is that the mobile node is using a directed graph that suggests which one or ones of the available following communication nodes that the second communication interface should primarily search for when trying to establish a communication link.
le procédé selon l'invention se caractérise particulièrement en ce que le noeud mobile utilise un graphe orienté qui suggère le ou les noeuds de communication disponibles suivants à rechercher principalement par la seconde interface de communication au moment de tenter d'établir une liaison de communication.
At least one of an RF circuit, a baseband circuit, or an identity module may be configured through the second communication interface.
Un circuit RF et/ou un circuit de bande de base et/ou un module d'identité peuvent être configurés au moyen de la seconde interface de communication.
said medium comprising a microcontroller (MC), a program memory (PM) and a data storage medium (DM) and a bus cable that can be connected to the second communication interface
présentant un microcontrôleur (MC), une mémoire programme (PM) et une mémoire données (DM); et-un câble bus, enfichable sur la seconde interface de communication
A reliability level for the second communication interface is identified and a Self-Organising Network (SON) algorithm is implemented in dependence on the identified reliability level and in response to the detection of degradation.
Un niveau de fiabilité de la seconde interface de communication est identifié et un algorithme de réseau auto-organisant (SON) est mis en œuvre en fonction du niveau de fiabilité identifié et en réponse à la détection de la dégradation.
The second communication interface is then deactivated.
La seconde interface de communication est ensuite désactivée.
If so, the processor can turn on the second communication interface, and effectuate a handoff of the mobile node from the first type of network to the second type of network via the second communication interface.
Dans la positive, le processeur peut activer la seconde interface de communication et effectuer un transfert du noeud mobile entre le premier type de réseau et le second type de réseau par l'intermédiaire de la seconde interface de communication.
the second communication interface receives the electronic signals from the computing device
la deuxième interface de communication reçoit les signaux électroniques en provenance du dispositif informatique
the third data link is implemented using the second communication interface
la troisième liaison de données est réalisée au moyen de la deuxième interface de communication
Said sensor also comprises a data exchange unit for exchanging data between the transducer, the first communication interface and the second communication interface.
Ce capteur comprend en outre une unité d'échange de données servant à échanger des données entre le transducteur, la première et la deuxième interface de communication.
The relay device multicast-transmits the division data received from the first communication interface only to the second communication interface which has received a transmission request.
Le dispositif relais transmet en multidiffusion les données de division reçues de la première interface de communication, uniquement à la deuxième interface de communication qui a reçu une demande de transmission.
and a relay function unit that relays communication data between the selected first communication interface unit and the second communication interface unit.
et d'une unité à fonction de relais qui relaie des données de communication entre la première unité d'interface de communication sélectionnée et la seconde unité d'interface de communication.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 102 ms.
