Certains ateliers de communication travaillent justement sur la gestion du contact corporel.
Some communication workshops focus specifically on how to manage physical contact.
Le mentor a décidé d'entraîner les stagiaires aux techniques de communication efficace.
The mentor decided to drill the interns on effective communication techniques.
La direction a été épinglée par les employés pour son absence totale de communication interne.
Management was criticized by employees for its complete failure to communicate internally.
En utilisant la technologie, nous pouvons exploiter des moyens efficaces de communication.
Une presse largement adverse au président a amplifié chaque petite erreur de communication.
A largely hostile press toward the president magnified every minor communication misstep.
À ce stade, les défaillances de communication sont le cœur du problème.
At this stage, communication failures are the nucleus of the matter.
Les conseils du consultant ont mis à flot notre stratégie de communication défaillante.
The consultant's advice put our failing communication strategy back on track.
Ils tapent sur la mairie à la moindre erreur de communication officielle.
They bash city hall at the slightest official communication error.
Sa stratégie de communication a parfaitement touché la cible des jeunes actifs.
Her communication strategy perfectly hit the target of young professionals.
Mon cinquième cours ce semestre porte sur les techniques de communication efficace.
My fifth lesson this semester focuses on effective communication skills.
Les styles de communication interviennent dans la résolution des conflits entre amis.
Communication styles are at play when resolving conflicts between friends.
Ta dernière remarque va vraiment à l'essentiel de nos problèmes de communication.
Your last comment really goes to the heart of our communication problems.
Il gère ses réseaux sociaux de manière personnelle, sans équipe de communication.
He runs his social media accounts himself, without any communications team.