Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the shell through
Vertaling van "the shell through" in Frans
l'enveloppe à travers
la coque par
The diaphragm is configured to impede airflow into the shell through the second opening.
Le diaphragme est conçu pour empêcher un écoulement d'air dans l'enveloppe à travers la seconde ouverture.
the temperature is raised beneath the shell through a heating element mounted in a protective slide by two heat-resistant cover plates
la température est élevée sous la coque par un élément chauffant qui est montée sur un tiroir de protection par deux caches résistant à la chaleur
introducing an inflatable bag containing a heater into the shell through the opening
introduire un sac gonflable renfermant un élément chauffant par l'ouverture de la coquille
a rocking bar is arranged on the shell through a bearing
une barre de bascule est disposée sur la coque à l'aide d'un support
a tubular stem extends from the shell through the top of the bottle and terminates in a dispensing spout
une tige tubulaire s'étend de ladite boîte par la partie supérieure de la bouteille et aboutit dans un bec distributeur
Thus, the device of the present invention enables the user to easily open the shell through the cracked portion of the shell without cutting a hinge.
Ainsi, le dispositif de la présente invention permet à l'utilisateur d'ouvrir facilement la coquille au travers de la partie fissurée de la coquille sans couper une articulation.
a tubular stem extends from the shell through the top of the bottle and terminates in a dispensing spout.
une tige tubulaire s'élève depuis la coque vers le haut de la bouteille pour se terminer en une embouchure de distribution.
The single storage phosphor plate is housed within the shell and is adapted to be at least partially removable from the shell through the first and second open ends.
La plaque unique d'enregistrement au phosphore est hébergée dans l'enveloppe et est conçue pour être au moins partiellement retirée de cette enveloppe via les première et seconde extrémités ouvertes.
A securing ring may alternatively be fixed to the shell through the application of radiation energy to secure a shoulder of the plug between the ring and a rib of the shell.
Un anneau de fixation peut dans une variante être fixé à l'enveloppe au moyen de l'application d'une énergie rayonnante pour fixer un épaulement du bouchon entre l'anneau et une nervure de l'enveloppe.
processing fluid is applied to the interior of the shell through a rotary coupling disposed within the shell
du fluide de traitement est envoyé à l'intérieur de l'enveloppe par un couplage rotatif situé dans l'enveloppe
the shaft sleeve of the small gear is connected with the shell through a bearing. the shell is connected with the rotary table
le manchon de la petite roue dentée est relié à la coque via un palier d'arbre et reçoit le manchon du plateau
the drive shaft ends also connect with the ends of the shell through keys and keyways
les extrémités d'arbre d'entraînement sont également raccordées aux extrémités de la chemise par des clavettes et des passages de clavettes
the closing members engage the shell through outer closing quarters and thus close the inner overlapping closing quarters.
les organes de fermeture accrochent la coque par l'intermédiaire de quartiers extérieurs de fermeture et ferment ainsi les quartiers intérieurs de fermeture qui se chevauchent.
Synoniemen voor the shell through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 92 ms.
