Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the simplification programme
Vertaling van "the simplification programme" in Frans
Initiatives also contributing to the simplification programme see Annex 2.
Initiatives contribuant également au programme de simplification, voir l'annexe 2.
Thirdly, the simplification programme is in full swing.
En troisième lieu, le programme de simplification bat actuellement son plein.
Further reduce the regulatory burden for firms, including by pursuing the simplification programme.
Approfondir les baisses de taux d'imposition pour les entreprises, y compris la poursuite du programme de simplification.
This would also ensure that administrative burden is fully considered as part of the simplification programme.
Elles permettraient en outre de garantir la pleine prise en compte de la charge administrative en tant que partie intégrante du programme de simplification.
Half of the initiatives envisaged in the simplification programme have already been successfully completed, and we will pursue this work intensively until 2009.
La moitié des initiatives envisagées dans le programme de simplification sont déjà terminées avec succès, et nous continuerons de travailler d'arrache-pied jusque 2009.
Furthermore, the simplification programme will be regularly updated with new simplification packages (see).
En outre, le programme de simplification sera régulièrement mis à jour au moyen de nouveaux éléments de simplification (cf.).
Simplification of key existing legislation will be pursued and a new phase of the simplification programme will be launched on the basis of sectoral action plans.
la simplification de la législation essentielle existante sera poursuivie et une nouvelle phase du programme de simplification sera lancée sur la base de plans d'action sectoriels.
Secondly, it is important that, as part of the simplification programme, the proposals to overhaul feed legislation be drawn up by mid-2007.
Deuxièmement, il est important que, dans le cadre du programme pour la simplification, les propositions de remaniement de la législation sur les aliments pour animaux soient élaborées pour le milieu de l'année 2007.
In 2007, the legislature managed to clear the backlog of proposals dating back to the simplification programme for 2003-2004.
En 2007, le législateur a réussi à résorber le retard de propositions datant du programme de simplification pour 2003-2004.
The EU institutions had made good progress towards developing a common methodology for impact assessments and adapting working methods for the simplification programme, as provided for in the interinstitutional agreement on better lawmaking.
Les institutions de l'Union européenne ont bien progressé dans la définition d'une méthodologie commune en matière d'analyses d'impact et dans l'adaptation des méthodes de travail aux fins du programme de simplification, comme le prévoit l'accord interinstitutionnel «Mieux légiférer».
instruments whose review has already been started and for which certain simplifying principles have been implemented. These consist mainly of legislative initiatives concerning the fisheries sector as set out in the October 2005 communication on the simplification programme
les actes législatifs dont la révision est déjà engagée et pour lesquels certains principes de simplification ont été mis en œuvre, il s'agit notamment des initiatives législatives concernant le secteur de la pêche telles que reprises dans la communication d'octobre 2005 sur le programme de simplification
In addition the Commission will continue to consult regularly with stakeholders on how the simplification programme should be further developed over the coming years.
Elle continuera en outre de consulter régulièrement les parties intéressées sur l'évolution du programme de simplification dans les prochaines années.
The Commission points out in its above communication in a footnote on page 3 that fifteen legislative proposals tabled under the simplification programme launched in 2003 'are still pending before the legislator'.
La Commission signale, dans sa communication précitée, dans une note de bas de page 26, que quinze propositions législatives déposées conformément au programme de simplification lancé en 2003 "sont toujours en instance devant le législateur".
Synoniemen voor the simplification programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 65 ms.
