Vertaling van "du programme de simplification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the simplification programme
Elles permettraient en outre de garantir la pleine prise en compte de la charge administrative en tant que partie intégrante du programme de simplification.
la simplification de la législation essentielle existante sera poursuivie et une nouvelle phase du programme de simplification sera lancée sur la base de plans d'action sectoriels.
Simplification of key existing legislation will be pursued and a new phase of the simplification programme will be launched on the basis of sectoral action plans.
Il précise les secteurs qui seront passés au crible afin de détecter les possibilités de simplification au cours de la phase I du programme de simplification (de février à septembre 2003).
It outlines the sectors which will be scrutinised for their simplification potential during phase I of the simplification programme (February to September 2003).
4.1.1 Le CESE rappelle que le succès du programme de simplification ne dépendra pas uniquement de l'aptitude de la Commission d'obtenir les résultats souhaités mais également de la capacité des colégislateurs d'adopter dans un laps de temps raisonnable les propositions de simplification présentées par la Commission.
4.1.1 The EESC recalls the fact that the success of the simplification programme will not depend solely on the Commission's ability to deliver, but also on the co-legislators' capacity to adopt within a reasonable timeframe the simplification proposals tabled by the Commission.
Approfondir les baisses de taux d'imposition pour les entreprises, y compris la poursuite du programme de simplification.
L'ensemble du programme de simplification et d'harmonisation a pour objet d'accroître l'efficacité et l'efficience de la coopération pour le développement, de contribuer à une plus grande efficacité organisationnelle, de répondre mieux aux besoins des pays bénéficiaires et de renforcer son impact.
The purpose of the whole simplification and harmonization agenda, it is stated, is to increase the efficiency and effectiveness of development cooperation, to improve organizational efficiency and effectiveness, to facilitate its alignment to the needs of recipient countries, and to enhance its impact.
En 2007, le législateur a réussi à résorber le retard de propositions datant du programme de simplification pour 2003-2004.
In 2007, the legislature managed to clear the backlog of proposals dating back to the simplification programme for 2003-2004.
Des progrès ont été réalisés en matière de simplification dans le cadre du programme de simplification pour 2015-2017, qui facilite et rationalise la coopération entre les administrations centrales et régionales.
Some progress has been made on simplification under the 2015-2017 simplification agenda, which allows for easier and more streamlined cooperation between central and regional governments.
Ces actions seront contrôlées dans le cadre du programme de simplification glissant qui contient déjà un certain nombre de propositions importantes visant à réduire les charges administratives27.
These actions will also be monitored through the Rolling Simplification Programme which already contains a number of important proposals to reduce administrative burdens27.
Les institutions de l'Union européenne ont bien progressé dans la définition d'une méthodologie commune en matière d'analyses d'impact et dans l'adaptation des méthodes de travail aux fins du programme de simplification, comme le prévoit l'accord interinstitutionnel «Mieux légiférer».
The EU institutions had made good progress towards developing a common methodology for impact assessments and adapting working methods for the simplification programme, as provided for in the interinstitutional agreement on better lawmaking.
Π se félicite de l'accent mis sur la révision de la législation communautaire actuelle, et estime que la santé et la sécurité constituent un secteur prioritaire du programme de simplification législative.
Parliament welcomed the emphasis on reviewing the existing Community legislation and regarded health and safety as a priority element of the legislative simplification programme.
Elle continuera en outre de consulter régulièrement les parties intéressées sur l'évolution du programme de simplification dans les prochaines années.
In addition the Commission will continue to consult regularly with stakeholders on how the simplification programme should be further developed over the coming years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
