We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le commandement unique
la commande unique
Welcoming the recent defence reform establishing a unitary State Ministry of Defence to oversee the single command of the country's two separate armies and hopeful that the reforms will also be implemented in practice
Saluant la récente réforme en matière de défense qui institue un ministère de la défense unitaire au niveau de l'Etat, chargé de superviser le commandement unique des deux armées distinctes du pays, et espérant que toutes les réformes seront également mises en oeuvre dans la pratique
The reform proposes that each State should have a police force under the single command of the Governor, who would appoint the head of the force.
À la suite de cette réforme, chaque État aurait un corps de police placé sous le commandement unique du gouverneur de l'État, qui nommerait le chef des services de police.
The script itself will not do anything useful remotely, the single command will be run as specified by the key setting.
Ce script ne fait rien d'utile à distance en lui-même, la commande unique sera lancée comme spécifié par le paramétrage de la clef.
When you use the ComputerName parameter, Windows PowerShell creates a temporary connection that is used for the single command.
Lorsque vous utilisez le paramètre ComputerName, Windows PowerShell crée une connexion temporaire qui est utilisée pour la commande unique.
After a debate at the Diet of Japan, the government of Terauchi Masatake authorized the sending of a troop of 12,000 men, but under the single command of Japan rather than within the framework of the international coalition.
Après un débat à la diète du Japon, le gouvernement de Terauchi Masatake autorisa l'envoi d'une troupe de 12000 hommes, mais sous le commandement unique du Japon plutôt que dans le cadre de la coalition internationale.
In October 2006, international forces mandated by the Security Council to support the Government came under the single command of the 38-nation International Security Assistance Force (ISAF).
En octobre 2006, les forces internationales chargées par le Conseil de sécurité d'appuyer le Gouvernement ont été regroupées sous le commandement unique de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) qui compte 38 pays.
processing the single command in the remote controller
A progress of the first command is reported to the host at a second time, which is later than the first time, upon detecting that the first command is selected to serve as the single command for which the processing is currently supported.
Une progression de la première instruction est rapportée à l'hôte à un second instant, qui est ultérieur au premier instant, lorsqu'il est détecté que la première instruction est sélectionnée pour servir de seule instruction pour laquelle le traitement est actuellement pris en charge.
Twelve years after its publication, neo-conservatives have made true most of this script: four central commands are under the single command of General Eberhart, who has developed programs for the surveillance and filing on the population.
Douze ans après sa publication, ce scénario est en grande partie réalisé par les néo-conservateurs : quatre commandements centraux ont été confiés au seul général Eberhart qui a développé des programmes de surveillance et de fichage des citoyens.
S, -sessionlaunch Description: You can add the store, enumerate the published resources (apps and desktops) and launch the resource with the single command.
Vous pouvez obtenir le nom d'affichage des applications et bureaux publiés en exécutant la commande Vous pouvez ajouter le magasin, énumérer les ressources publiées (applications et bureaux) et lancer la ressource avec cette commande unique.
BRLTTY, when properly installed, is invoked with the single command brltty.
Quand BRLTTY est correctement installé, on l'appelle par la simple commande brltty.
He was the chief architect of the single command of March-April 1918, and a military setback from General Foch would put his government in danger and have immediate repercussions on that of Lloyd George.
Il est le principal artisan du commandement unique de mars-avril 1918, et un échec militaire du général Foch mettrait en péril son gouvernement et rejaillirait aussitôt sur celui de Lloyd George.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.