Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the split core
Vertaling van "the split core" in Frans
un demi-noyau
du noyau fendu
to connect the split core to the adjacent split core, hole parts of rectangular parallelepiped shape are formed in the upper end surfaces thereof
pour coupler un demi-noyau à celui adjacent, des trous en forme de parallélépipède rectangulaire sont créés dans leurs faces terminales supérieures
The split core is formed of a compressed powder magnetic core.
Un demi-noyau est formé d'une poudre magnétique de noyau comprimée.
They sell four different physical sizes of the split core transformers.
Ils vendent quatre tailles physiques différentes des transformateurs fendus de noyau.
All of the split core pieces are constituted of a molded cured body obtained by curing the resin in a composite material including a magnetic powder and said resin.
L'ensemble des pièces de noyau divisé est configuré par un moulage durci dans lequel une résine d'un matériau composite contenant une poudre magnétique et une résine, est durcie.
the winding is shorted by the switch prior to closing the split core parts when the transformer is installed around the conductor in order to minimize the damage to the core due to the induced magnetic force thereon
le bobinage est court-circuité par le commutateur avant de fermer les parties de la partie centrale lorsque le transformateur est installé autour du conducteur afin de minimiser les détériorations sur la partie centrale en raison de la force magnétique induite sur celle-ci
Damage to the insulation coating of the slot-containing conductor (11) can thus be prevented when inserting the slot-containing conductor (11) onto a slot (60) of the split core (6).
Il est ainsi possible d'empêcher un endommagement du revêtement d'isolation du conducteur (11) contenu dans une fente lors de l'introduction du conducteur (11) contenu dans une fente sur une fente (60) du noyau fendu (6).
The split core version is particularly suitable for retrofits and maintenance of existing facilities.
The split core includes a first core layer, a second core layer, and a functional interlayer disposed between the first and second core layers.
L'âme fendue est constituée d'une première couche d'âme, d'une seconde couche d'âme et d'une couche intermédiaire fonctionnelle placée entre la première et la seconde couche d'âme.
The split core current transformer is available with a secondary current of 1 A and 5 A and can therefore be used universally for energy meters and power analyzers with transformer measurement.
Le transformateur de courant à noyau divisé est disponible avec un courant secondaire de 1 A et 5 A et peut donc être utilisé universellement pour les compteurs d'énergie et les analyseurs de puissance avec mesure par
The secondary winding includes a first winding portion, wound with a first winding polarity about the split core, and a second winding portion, wound with a second, opposite winding polarity about the split core, and a tap.
Le bobinage secondaire comprend une première partie de bobinage, enroulée avec une première polarité de bobinage autour du noyau fendu, et une seconde partie de bobinage, enroulée avec une seconde polarité de bobinage opposée autour du noyau fendu, et un plot.
while the split core plates are supported by any one of the inner guide member and the outer guide member, a pressure is imparted to the split core plates by the other.
tandis que les plaques à noyau séparées sont supportées par l'un ou l'autre élément parmi l'élément de guidage intérieur et l'élément de guidage extérieur, une pression est exercée sur les plaques à noyau séparées par l'autre élément.
Synoniemen voor the split core in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
