Everyone counted on the core team to lead the initiative successfully.
Tout le monde comptait sur le noyau dur pour mener l'initiative avec succès.
They agreed that the core team should include members from various departments.
Ils ont convenu que le noyau dur devrait inclure des membres de différents départements.
His attempted solution did not address the core issue at hand.
Sa tentative de solution n'a pas abordé le cœur du problème.
Every legend has a grain of truth at its core, waiting to be discovered.
Chaque légende a un fond de vérité en son cœur, attendant d'être découvert.
Investing in technology supports our core business and drives efficiency.
Investir dans la technologie soutient notre cœur de métier et stimule l'efficacité.
Reinvesting profits into the core business enhances its competitive advantage.
Réinvestir les bénéfices dans le cœur de métier renforce son avantage concurrentiel.
With an adamant core, the new material promises immense durability.
Avec un noyau en diamant, le nouveau matériau promet une immense durabilité.
Understanding your core business is crucial for sustainable growth and profitability.
Comprendre son cœur de métier est crucial pour une croissance durable et la rentabilité.
Each member of the core team plays a unique role in achieving the objectives.
Chaque membre du noyau dur joue un rôle unique dans la réalisation des objectifs.
Every successful project has an efficient task manager at its core.
Chaque projet réussi a un gestionnaire de tâches efficace en son cœur.
Her favorite exercise targets the midsection to strengthen her core.
Son exercice préféré vise la sangle abdominale pour renforcer son noyau.
She touched the underbelly of the issue, revealing its sensitive core.
Elle a touché le ventre mou de l'affaire, révélant son noyau sensible.
Choosing the right ferrite core can greatly influence the circuit's efficiency.
Le choix du bon noyau en ferrite peut grandement influencer l'efficacité du circuit.