Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
core
View images
Vertaling van "core" in Frans
Vervoegen
Our solar system slowly follows the galactic motion around the central core.
Notre système solaire suit lentement le mouvement galactique autour du noyau central.
The couple forms a strong core around which the whole family is organized.
Le couple forme un noyau soudé autour duquel toute la famille s'organise.
His attempted solution did not address the core issue at hand.
Sa tentative de solution n'a pas abordé le cœur du problème.
At the core of this conflict is a struggle for political power.
Au cœur de ce conflit se trouve une lutte pour le pouvoir politique.
Investing in technology supports our core business and drives efficiency.
Investir dans la technologie soutient notre cœur de métier et stimule l'efficacité.
Reinvesting profits into the core business enhances its competitive advantage.
Réinvestir les bénéfices dans le cœur de métier renforce son avantage concurrentiel.
Everyone counted on the core team to lead the initiative successfully.
Tout le monde comptait sur le noyau dur pour mener l'initiative avec succès.
They agreed that the core team should include members from various departments.
Ils ont convenu que le noyau dur devrait inclure des membres de différents départements.
With an adamant core, the new material promises immense durability.
Avec un noyau en diamant, le nouveau matériau promet une immense durabilité.
Understanding your core business is crucial for sustainable growth and profitability.
Comprendre son cœur de métier est crucial pour une croissance durable et la rentabilité.
Their strategy combines innovative startups with a core of solid blue-chip investments.
Leur stratégie combine des start-up innovantes avec un noyau de placements de premier ordre solides.
Witnesses describe the fireball as a white ball of fire with a blue core.
Les témoins décrivent le bolide comme une boule de feu blanche avec un noyau bleu.
At the core of his argument lies a deep misunderstanding of history.
Au cœur de son argument réside une profonde incompréhension de l'histoire.
Images of core
trognon
cœur
carotte
carotte de forage
Uitdrukkingen met core: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
disgusted to the core adj.
révulsé
"She was disgusted to the core by his cruel remark."
get to the core of v.
aller au cœur de
"The mediator helped them get to the core of their disagreement."
shaken to the core adj.
bouleversé au plus profond
"The accident left him shaken to the core for weeks."
shocked to the core adj.
bouleversé jusqu'au plus profond de soi
"She was shocked to the core when she heard the news."
core of the matter n.
cœur du problème
"We need to get to the core of the matter."
appalled to the core adj.
profondément horrifié
"She was appalled to the core by the news of the accident."
at the core of prep.
au cœur de
"Trust is at the core of a strong relationship."
cut to the core v.
toucher profondément
"The tragic news cut to the core of the entire community."
! faithful to the core adj.
fidèle jusqu'au bout
"She remained faithful to the core, even in tough times."
rot to the core v.
pourrir jusqu'à la moelle
"The old house had rotted to the core after years of neglect."
! rotten to the core adj.
pourri jusqu'à la moelle
"The organization was rotten to the core."
stirred to the core adj.
profondément bouleversé
"The news left her intensely affected, either uplifted or upset."
to the core adv.
profondément · jusqu'à la moelle
"She was shaken to the core by the news."
numb to the core adj.
insensible · indifférent
"After the tragedy, she felt numb to the core."
core out v.
évider
"She used a knife to core out the apple."
apple core n.
trognon de pomme
"She threw the apple core into the compost bin."
core product n.
produit phare
"Smartphones are the core product for many technology brands."
core activity n.
activité principale
"Teaching is the core activity of the university, supported by research and services."
core course n.
cours obligatoire
"Students must pass every core course to graduate."
core group n.
groupe central · noyau dur
"The core group decided the strategy for the entire organization."
Synoniemen voor core in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the core
+10k
at the core of
+10k
core business
+10k
to the core
+10k
non-core
+10k
core values
+10k
core principles
+10k
core network
+10k
Resultaten: 218742. Exact: 218742. Verstreken tijd: 199 ms.
