Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the string quartet
Vertaling van "the string quartet" in Frans
Nothing suggests a musical play but it looks as though the programme of the string quartet will continue.
Rien ne laisse deviner une pièce de théâtre musical, tout indique que ce programme de quatuor à cordes va se prolonger.
At first, wind instruments will only have a supporting part of the string quartet, the parts reserved to these instruments being sometimes ad libitum or presenting a process of instrumental substitution.
Dans un premier temps, les vents n'auront qu'un rôle secondaire de soutien du quatuor à cordes ; les parties destinées à ces instruments étant quelquefois ad libitum ou présentant un procède de substitution instrumentale.
Each member of the string quartet contributed unique ideas for their next performance.
Chaque membre du quatuor à cordes a apporté des idées uniques pour leur prochaine représentation.
We really enjoyed the string quartet's performance during the wedding ceremony.
For a violinist the string quartet was a natural path.
Pour un violoniste, le quatuor à cordes était une voie naturelle.
A fascinating and enriching extension of the spectrum offered by the string quartet.
Une extension fascinante et enrichissante du spectre offert par le quatuor à cordes.
In this hall, the acoustics greatly enhance the tonal richness of the string quartet.
Dans cette salle, l'acoustique améliore considérablement la richesse sonore du quatuor à cordes.
We are literally in the center of the string quartet.
Nous sommes littéralement au centre de l'ensemble à cordes.
I am glad that the string quartet is not among them.
Réjouissons-nous que le quatuor à cordes n'en fasse pas partie.
The history of the string quartet bears witness to this.
En témoigne l'histoire du quatuor à cordes.
The music room echoed with the elegant tones of the string quartet during practice.
La salle de musique résonnait des tons élégants du quatuor à cordes pendant la répétition.
Or we could stick with the string quartet.
Où alors on peut rester sur le quatuor.
The wedding began with a beautiful processional march played by the string quartet.
Le mariage a débuté par une belle marche cérémoniale jouée par le quatuor à cordes.
Synoniemen voor the string quartet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 99 ms.
