Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the sub-programmes
Vertaling van "the sub-programmes" in Frans
Each of the sub-programmes includes measures for cross-border cooperation and locally-generated development.
Chacun des sous-programmes regroupe les mesures de collaboration transfrontalière et de développement endogène.
It is also recommended that the current names of the sub-programmes be kept.
Il recommande par ailleurs de conserver les intitulés actuels des sous-programmes.
It is intended to support activities which cut across two or more of the sub-programmes set out above.
Il est destiné à soutenir des activités qui recouvrent deux ou plusieurs sous-programmes susmentionnés.
Some of the sub-programmes cover the whole of the national territory, while others are implemented at state or regional level.
Certains des sous-programmes s'adressent à l'ensemble du territoire national, tandis que d'autres sont mis en œuvre au niveau de l'État ou de la région.
The total federal allocations to the State Programme and sub-programmes are in Table 4.4, but actual spending varies from one year to another and some of the sub-programmes are co-funded by the regional authorities.
Le montant total des financements fédéraux accordés au programme d'État et aux sous-programmes figure dans le tableau 4.4, mais les dépenses effectives varient d'une année à l'autre et certains des sous-programmes sont cofinancés par les autorités régionales.
Therefore, the Committee recommends searching for a new name for the Programme and keeping the current names of the sub-programmes.
Le Comité recommande donc de chercher un nouveau nom pour le programme, tout en conservant les intitulés actuels des sous-programmes.
"information, awareness and dissemination projects" means projects aimed at supporting communication, dissemination of information and awareness raising in the fields of the sub-programmes for Environment and Climate Action.
"projets d'information, de sensibilisation et de diffusion", les projets visant à soutenir la communication, la diffusion d'informations et la sensibilisation dans les domaines des sous-programmes "Environnement" et "Action pour le climat".
The rules of operation of the sub-programmes also appear in the Official Journal (at).
Les règles de fonctionnement des sous-programmes sont également publiées dans le Journal officiel (à l'adresse).
In addition, the Community already provided full notification of the sub-programmes (see replies to the US).
En outre, la Communauté a déjà fourni une notification complète des sous-programmes (voir réponses aux questions des Etats-Unis).
An outline of the principal measures contained in the sub-programmes follows.
Un aperçu des principales mesures prévues par les sous-programmes figure ci-dessous.
Steps are to be taken to ensure consistency among the sub-programmes, and joint, cross-thematic approaches.
Cela assurera une certaine homogénéité entre les sous-programmes et permettra des approches multithématiques.
Priorities for each of the sub-programmes' actions are listed in
Les priorités de chacune des actions des sous-programmes sont énumérées dans les documents suivants
The budgetary breakdown for the sub-programmes shall be as follows
La ventilation budgétaire entre les sous-programmes est la suivante: a
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the sub-programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 55 ms.
