Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the text include
Vertaling van "the text include" in Frans
le texte comprennent
They are included in the text include above, and not repeated here.
Ils sont inclus dans le texte ci-dessus et ne seront pas répétés ici.
Several sections of the text include footnotes noting that they have not been negotiated by the group.
Plusieurs sections du texte comprennent des notes de bas de page indiquant qu'elles n'ont pas été négociées par le groupe.
The bibliographic references mentioned in the text include the name of the author followed by the year of publication.
Les références bibliographiques mentionnées dans le texte comprennent le nom de l'auteur suivi de l'année de publication.
Bracketed alternatives in the text include
Les alternatives figurant entre crochets dans le texte comprennent
Further, why does the text include the words'... the EU is a necessity...', which is no more than an opinion and a highly contentious one at that?
Par ailleurs, pourquoi le texte comporte-t-il des phrases telles que «... l'Union est une nécessité...», qui n'est rien de plus qu'un avis - très controversé de surcroît?
Striking details of his sensitivity to the text include the insertion of 3/2 measures for the word 'Liebe' in No 1 and the irregular, enharmonic modulations to help express regret in the middle section of No 2.
Parmi les détails saisissants qui illustrent cette sensibilité au texte, citons l'insertion de mesures à 3/2 pour le mot « Liebe » (nº1) et les modulations enharmoniques irrégulières qui contribuent à exprimer le regret dans la section médiane du nº2.
How much text can be entered (when using the myRES system), and what should the text include?
Quelle longueur doit avoir le texte descriptif (en cas d'utilisation de myRES) et que doit-il comprendre ?
Delegates lifted brackets from illegal trade, but corruption remains bracketed. On undervaluation of forests as an underlying cause, the US, supported by AUSTRALIA, suggested the text include cross-reference to the programme elements on valuation of goods and services and economic instruments.
Au sujet de la sous-estimation des forêts en tant que cause sous-jacente, le délégué des ETATS-UNIS, appuyé par l'AUSTRALIE, suggéra l'insertion d'une référence transversale aux éléments de programme portant sur l'estimation des biens et services forestiers et sur les instruments économiques.
If the text includes a phrase like "Bush killed the last bill in the Senate,"amp#160;does the rest of the text include coherent concepts?
SWITZERLAND stated that the original Economic and Social Council decision establishing the IAF should be reaffirmed in the preamble as well as in a separate paragraph within the text, and preferred that the text include a small number of quantifiable global goals.
La SUISSE a indiqué que la décision d'origine du Conseil Economique et Social, établissant l'AIF, devrait être réaffirmée dans le préambule ainsi que dans un alinéa distinct dans le texte, et a préféré voir le texte inclure un nombre restreint d'objectifs quantifiables.
Some independent source texts thought to have been embedded within the text include the Covenant Code, a legal text used in the Chapters 21 through 23 of the Book of Exodus.
Quelques textes indépendants y ont été incorporés comme le Code de l'Alliance, un texte de lois situé aux chapitres 21,22 et 23 du Livre de l'Exode.
Synoniemen voor the text include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 641 ms.
