We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After customization, the underlying code of the method is generated automatically and saved.
Une fois la personnalisation achevée, le code sous-jacent de ladite méthode est automatiquement créé puis sauvegardé.
It is also possible to change the underlying code completely without touching the interface, should it become necessary.
Il est également possible de modifier le code sous-jacent sans toucher à l'interface, si nécessaire.
Leaving the character entity for a non-breaking space in the underlying code can cause problems for layout.
La présence d'une entité de caractère d'espace insécable dans le code sous-jacent peut provoquer des problèmes de mise en page.
The search engines looks for the underlying code of your website when they visit your website.
Les moteurs de recherche recherche le code sous-jacent de votre site quand ils visitent votre site.
By default, the tab order is determined by the order of the elements in the underlying code.
Par défaut, l'ordre de tabulation est déterminé par l'ordre des éléments dans le code sous-jacent.
Directives enable parallel programmers to provide simple hints to the compiler, identifying which areas of code to accelerate, without requiring programmers to modify or adapt the underlying code itself.
Les directives permettent aux programmeurs parallèles de donner des consignes simples au compilateur, en identifiant les zones de code à accélérer, et ce, sans que ces derniers soient obligés de modifier ou d'adapter le code sous-jacent lui-même.
The mechanics, the underlying code, the architectures, how it works, there's no problem with that being open and also with it serving the purpose that it served.
Il n'y a aucun problème à ce que les mécanismes, le code sous-jacent, les architectures, le fonctionnement de l'application soient ouverts et à ce qu'ils remplissent leur fonction.
The user device may run the application using the modified application and by executing the cutouts in a secure execution environment that conceals the underlying code in the cutouts.
Le dispositif utilisateur peut exécuter l'application à l'aide de l'application modifiée et en exécutant les coupures dans un environnement d'exécution sécurisé qui dissimule le code sous-jacent dans les coupures.
Our app localization services allow developers and app owners to easily reach new markets and users by directly translating/localizing the applications without affecting the underlying code.
Nos services de localisation d'applications permettent aux développeurs et aux propriétaires d'applications d'atteindre de nouveaux marchés et utilisateurs en traduisant/localisant directement les applications sans en affecter le code sous-jacent.
the tag is embedded in the underlying code, and is extracted and sent to a server by a client browsing the web page
cette dernière est incorporée dans le code sous-jacent, est extraite et envoyée à un serveur par l'intermédiaire d'un client navigant sur la page web
We will be keeping it up-to-date with the core I2P releases, and fixing bugs as we can, but there is much that could be done to improve the underlying code as well as the usability.
Nous la garderons à jour avec les versions du noyau I2P et corrigerons les bogues que nous pourrons, mais il y a beaucoup à faire pour améliorer le code sous-jacent ainsi que la convivialité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.