Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the user interface based
Vertaling van "the user interface based" in Frans
l'interface utilisateur en fonction
l'interface utilisateur sur la base
The computing device supplies the user interface based, at least in part, on the computing instructions associated with the implantable medical device.
Le dispositif informatique fournit l'interface utilisateur en fonction, au moins en partie, des instructions informatiques associées au dispositif médical implantable.
Technologies for adapting a user interface of a mobile computing device includes determining the handedness of use of the mobile computing device by the user and adapting the operation of the user interface based on the determined handedness of use.
Selon l'invention, des technologies permettant d'adapter une interface utilisateur d'un dispositif informatique mobile consistent à déterminer quelle main l'utilisateur utilise avec le dispositif informatique mobile et à adapter le fonctionnement de l'interface utilisateur en fonction de la main d'utilisation déterminée.
A controller (602) determines a user grip from one or more properties of the response to modulated RF signals by respective ones of the plurality of antennae and controls the user interface based on a determined user grip.
Un gestionnaire (602) détermine une prise d'utilisateur à partir d'une ou plusieurs propriétés de la réponse aux signaux RF modulés par des antennes respectives de la pluralité d'antennes et gère l'interface utilisateur en fonction d'une prise d'utilisateur déterminée.
determining, in the HTML rendering engine, a change in appearance for the user interface based on the input event
à déterminer, dans le moteur de rendu HTML, une modification d'aspect de l'interface utilisateur en fonction de l'événement d'entrée
Some implementations provide for control of the user interface based on input from a finger position sensor or a slider.
Certains modes de réalisation prévoient la commande de l'interface utilisateur sur la base d'une entrée en provenance d'un capteur de position d'un doigt ou d'un curseur de défilement.
Design or modify processes with the user interface based configuration tools (training and support fees applicable)
Processus de conception ou de modification des outils de configuration basés sur une interface utilisateur (frais applicables sur la formation et assistance)
At least some of the plurality of contacts may be displayed within a picker displayed on the user interface based on the associated relevancy score.
Au moins certains contacts de la pluralité de contacts peuvent être affichés dans un dispositif de saisie affiché sur l'interface utilisateur sur la base de la note de pertinence associée.
Then the information object can be rendered within the user interface based at least in part on the form data of the information object.
Ensuite, l'objet d'informations peut être restitué dans l'interface utilisateur sur la base au moins en partie des données de forme de l'objet d'informations.
Digital advertisements are subsequently introduced into the user interface based on the results of the generated analysis, where the digital advertisements are provided as corresponding screens for the selectable objects.
Des annonces publicitaires numériques sont ensuite introduites dans l'interface utilisateur sur la base des résultats de l'analyse générée, les annonces publicitaires numériques étant fournies en tant qu'écrans correspondants pour les objets sélectionnables.
On receipt of one or more status parameters from the status feed, the client updates one or more display elements in the user interface based on the received status parameters.
Lors de la réception d'un ou plusieurs paramètres d'état à partir du flux d'états, le client actualise un ou plusieurs éléments d'affichage dans l'interface d'utilisateur sur la base des paramètres d'état reçus.
The portable terminal presents the user interface or generates the user interface based on the information provided to a user by means of a screen on the portable terminal such that the user can interact with the device in concurrence with the identified user interface.
Le terminal portable présente l'interface utilisateur ou génère l'interface utilisateur basée sur des informations procurées à un utilisateur au moyen d'un écran du terminal portable de sorte que l'utilisateur peut interagir avec l'appareil en accord avec l'interface utilisateur identifiée.
and completing transaction on the user interface based on the payment authorization received from the payment authorization gateway.
et l'établissement de la transaction sur l'interface utilisateur sur la base de l'autorisation de paiement reçue en provenance de la passerelle d'autorisation de paiement.
the method comprises the steps of receiving user-interface data from a server, generating the user interface based on both the received user-interface data and the characteristics of the clients, and then displaying the generated user interface
le procédé consiste à recevoir d'un serveur des données d'interface utilisateur, à créer l'interface utilisateur sur la base des données d'interface utilisateur reçues et des caractéristiques des clients, puis à afficher l'interface utilisateur créée
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 93 ms.
