Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the variable position
Vertaling van "the variable position" in Frans
la position variable
At least one pass-through position is adjacent to the variable position.
Au moins une position intermédiaire est adjacente à la position variable.
Peripheral scales showing attitude and optional other parameters are positioned in a fixed relationship to the variable position of the aircraft symbol.
Des graduations périphériques représentant l'assiette et d'autres paramètres optionnels sont placées dans une relation fixe par rapport à la position variable du symbole d'avion.
The use of a composite of these images may involve image registration to adjust for the variable position and orientation discrepancies of the individual during imaging.
L'utilisation d'un composite de ces images peut impliquer une consignation des images pour s'adapter à la position variable et aux écarts d'orientation du sujet lors de la prise d'images.
The existing pressure within the pressure chamber is substantially equivalent to that within the retaining cuff thereby facilitating the variable position of the indicator member to be indicative of pressure within the retaining cuff.
La pression qui règne dans la chambre à pression est sensiblement équivalente à celle du ballonnet, pour faciliter ainsi la position variable de l'élément indicateur qui doit indiquer la pression dans le ballonnet.
where it is the variable position of the fibre mat relative to the direction of movement and cutting of the cutting tool
la position variable du tapis de fibre par rapport au sens du mouvement et à la découpe de l'outil de coupe
a system is provided for calibrating a position sensor having a variable output corresponding to the variable position of a movable member.
l'invention concerne un système pour étalonner un capteur de position à sortie variable correspondant à la position variable d'un élément mobile
Consequently, it is not necessary for the detector to be moved mechanically in order to place same in the variable position in which the pattern (P) is formed.
Ainsi, il n'est pas nécessaire d'effectuer des déplacements mécaniques du détecteur pour le placer au niveau de la position variable où se forme le diagramme (P).
A first electrical lead (132) is connected to the variable position electrode's conductive layer.
Un premier conducteur électrique (132) est connecté à la couche conductrice d'électrode à position variable.
For the variable position detection of objects or scenes they replace, for example, complex proximity sensors or multiple sensor solutions such as sensor bridges, when pallets or crates are monitored for completeness.
Pour la détection de position variable d'objets ou de scènes, ils remplacent par exemple des détecteurs de proximité complexes ou des solutions de capteurs multiples tant que ponts de capteurs quand des palettes ou caisses sont surveillées pour intégralité.
the variable position connection arrangement includes a transversely extending guide rod located on each side of the trolley, with a slidable engagement connection between the guide rod and the rearward end of the rake arm
cet ensemble de connexion à position variable comporte une tige de guidage s'étendant transversalement sur chaque côté du chariot, avec un raccord de prise coulissant entre la tige de guidage et l'extrémité arrière d'une barre de râtelage
The variable position of the straps along the circumference of the bag allows for individual adjustment to the bike.
Le positionnement variable des sangles velcro sur la circonférence du sac permet une adaptation individuelle au vélo.
The variable position catalyst is incorporated in the exhaust line of an internal combustion engine upstream of a turbocharger.
Le catalyseur à position variable est intégré à la conduite d'évacuation d'un moteur à combustion interne en amont d'un turbocompresseur.
A first symbol in the variable position is varied and then stopped, wherein the first symbol is translated from the variable position to the adjacent pass-through position.
Un premier symbole dans la position variable est modifiée puis stoppé, le premier symbole est transféré depuis une position variable vers une position intermédiaire adjacente.
Synoniemen voor the variable position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
