We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Example: someone typed the wrong PIN code or wrong password to your secret disk.
Exemple: quelqu'un a tapé le code PIN erroné ou mot de passe erroné sur votre disque secret.
Added new function: the program can now alert you if someone tried to access to your secret disk with the wrong password or used the wrong PIN code.
Ajout d'une nouvelle fonction: le programme peut maintenant vous avertir si quelqu'un a essayé d'accéder à votre disque secret avec le mauvais mot de passe ou utiliser le code PIN erroné.
If you enter the wrong PIN code three times your SIM card will automatically lock.
Si vous saisissez un code PIN incorrect trois fois de suite, votre carte SIM se verrouillera automatiquement.
If you enter the wrong PIN code three times your SIM card will automatically lock.
Si vous entrez trois fois un code PIN erroné, votre carte SIM sera automatiquement bloquée.
This call is free of charge in the EU. Outside of the EU, it will be charged at the rate of a normal call in the wrong PIN code is entered three times, your voicemail will automatically be blocked.
Cet appel est gratuit dans l'UE, mais il est payant et facturé au même tarif qu'un appel normal dans le pays en question. Si vous encodez un code PIN erroné à trois reprises, votre messagerie vocale est automatiquement bloquée.
If you enter the wrong PIN code more than twice your SIM card will be locked and you need to contact the support to receive the PUK code that will unlock your SIM.
Si vous tapez un code erroné plus de deux fois, votre carte SIM sera bloquée et vous devrez contacter le service d'assistance pour recevoir le code PUK qui débloquera votre carte SIM.
After entering three times the wrong PIN code you are asked to get in contact with the NAVIGON service center.
Après avoir entré à 3 reprises le mauvais mot de passe, il vous est demandé de contacter le service clients de NAVIGON.
Your Isabel SmartCard will be blocked after entering the wrong PIN code 5 consecutive times.
Votre carte Isabel sera bloquée après 5 mauvais codes introduits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.